Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rote" em português

Veja também: by rote
Procurar rote em: Definição Sinónimos
rotina
Rote
repetição
escarpa

Sugestões

I'm sorry, I've got some rote administrative work to do.
Desculpem, tenho trabalho administrativo de rotina a fazer.
This is just brute-force rote work.
É só um trabalho de rotina.
DUPONT: By the rote mastery of this art, your firing efficiency will rise by no less than 1 20%.
Pelo domínio da rotina desta arte... a vossa eficiência de fogo será elevada para pelo menos 120%.
I understand the rote administrative elements of your position demand much of your time, but you could rely on us to carry the bulk of your investigative load.
Entendo que a rotina administrativa do seu cargo possa ocupar muito do seu tempo, mas pode nos confiar-nos a sua parte da carga investigativa.
There's nothing rote about it.
Não há nada de rotina.
Now it's rote, a multiplication table.
Agora, é rotineiro, uma tabela de multiplicação.
By the rote mastery of this art, your firing efficiency will rise by no less than 120%.
Dominando à perfeição esta arte, a eficiência dos disparos aumenta... nada menos que 120%.
Free thinking people tend to recognize the need for ongoing adaptation and change, so we need to make sure education supports the existing tradition, through mere rote learning, not critical, logical thought.
Pessoas de pensamento livre tendem em reconhecer a necessidade de uma constante adaptação e mudança, por isso temos de garantir que a educação suporta a tradição existente, através do ensino "maquinal", e não de pensamento lógico e critico.
My greatest strength, I'd have to say, is my positive attitude, and my aptitude for rote memorization.
O meu ponto mais forte, diria que é a minha atitude otimista e a minha capacidade de memorização.
It goes into education where we have an antiquated education system that has little changed for 100 years, that values rote learning, memorization and standardization, and devalues self-expression, self-exploration, questioning, creativity and play.
Entramos na escola na qual temos um sistema educativo antiquado que pouco mudou nos últimos 100 anos que valoriza a aprendizagem pela repetição, memorização e padronização e desvaloriza a auto expressão, auto exploração, questionamento, criatividade e brincadeira.
I was on a stage one day and, all of a sudden, it had become rote... it'd become mechanical... and I didn't like that feeling.
Um dia, eu estava no palco, e, do nada, tornou-se ridículo... tornou-se mecânico, e não gostei dessa sensação.
To my eye, all this brilliance looks like nothing more than just simple rote copying -
A meu ver, todo esse brilhantismo... parece nada menos do que uma simples... cópia.
I think education is mostly rote and they're not taught how to solve problems, they're not given the tools, emotionally or whithin their own field, of how to do critical thinking.
Acho que a educação é basicamente rudimentar, e as pessoas não aprendem a solucionar problemas, eles não têm as ferramentas, emocionalmente ou em sua área de trabalho para realizar pensamento crítico.
Then across the crack to the Rote Fluh...
Depois através da fenda para a escarpa...
Rote memorization is the path to failure.
Decorar é o caminho para o fracasso.
ROTE: The whole thing is fallin' apart, Kluge.
Irá tudo por água abaixo, Kluge.
They won't get as far as the Rote Fluh.
Não vão chegar até á primeira escarpa.
∙ in the early 1980s a 'home laboratory' was discovered in Paris in a flat used by the RAF (Rote Armee Fraktion), in which Clostridium botulinum had been cultivated.
∙ No início dos anos oitenta, foi descoberto em Paris um 'laboratório doméstico' num apartamento utilizado pela "Rote Armee Fraktion" (RAF), no qual era cultivada a bactéria Clostridium botulinum.
First, the test laid down in the Rote Taube case antedates the European Patent Convention, but it is significant that the drafters of the Convention chose not to include it as part of the definition of patentable subject-matter.
Em primeiro lugar, o teste estabelecido aquando do processo Rote Taube é anterior à Convenção sobre a Patente Europeia, embora seja significativo que os redactores da Convenção tenham optado por não incluí-lo como elemento da definição da matéria patenteável.
Everything after is rote...
Tudo o que se segue é uma rotina.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 30. Exatos: 30. Tempo de resposta: 42 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo