Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rungs" em português

Procurar rungs em: Definição Dicionário Sinónimos
degraus
etapas
The lowest rungs on the ladder.
Os degraus mais baixos na escada.
All the rungs have been neatly sawn in the middle.
Todos os degraus foram cuidadosamente serrados no meio.
The ladder has some weak rungs.
A escada tem alguns degraus fracos.
As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.
À medida em que ele se copia, uma vez em cada bilhão de degraus, tende a ocorrer um erro.
There are no rungs for the weak on the ladder of success.
Na escada que conduz ao sucesso não há degraus para os fracos.
We got to figure out how many rungs on the Armenian ladder... know about our money-train rip-off.
Temos que descobrir quantos degraus da escada armênia sabem de nosso golpe ao trem pagador.
And those rungs of the ladder are hydrogen bonds - protons, that act as the glue between the two strands.
Esses degraus do escadote são ligações de hidrogénio, protões que servem de cola entre as duas cadeias.
This is my opportunity to skip nine, maybe ten rungs on the social ladder.
É a minha chance de pular 9, ou 10 degraus na escada social.
My new employment was humble enough... but I had to test the rungs of the ladder before I could climb it.
Meu novo emprego era muito humilde... mas eu tinha que testar os degraus da escada antes que pudesse subi-la.
Steps or rungs must be designed and constructed in such a way that feet will not slip on them.
Os estribos ou degraus devem ser concebidos e construídos de modo a evitar a derrapagem dos pés.
Each of the nucleotides, the rungs on the DNA ladder... are a different color in this model.
Cada um dos nucleótidos, os degraus da escada do ADN, tem uma coloração diferente neste modelo.
Meanwhile, the victim swam all the way around over to here... where he managed to climb up this ladder... note the diluted blood on the rungs.
Entretanto, a vítima nadou até aqui. onde conseguiu subir esta escada, notem o sangue diluído nos degraus.
The rungs of the ladder are made of four different kinds of smaller molecules.
Os degraus são feitos de quatro tipos de moléculas mais pequenas.
The birth of a new DNA molecule begins when an unwinding protein separates the two strands of the double helix breaking the rungs apart.
O nascimento de uma nova molécula de ADN começa quando uma proteína se desenrola e separa as duas cadeias da dupla hélice, separando os degraus.
A molecule, like a long twisted ladder whose rungs of paired bases spell out twice in an alphabet of four letters the words of a powerful genetic message.
Uma molécula, como uma longa escada torcida cujos degraus de bases emparelhadas escrevem 2x em um alfabeto de 4 letras as palavras de uma poderosa mensagem genética.
Where's the blood on the rungs?
Onde está o sangue nos degraus?
Mud on the rungs corresponds with the mud on her shoes.
A lama nos degraus corresponde com a lama nos sapatos dela.
And as you can see... these are the rungs, and the hook at the end... they would grasp onto one window and then pull themselves up.
Como podes ver, os degraus e o gancho na ponta que era preso nas janelas para se subir.
Detailed photographs or drawings and/or an exploded view, including dimensions of entrances, steps, rungs, handrails and handholds:
Fotografias ou desenhos ou vista explodida, incluindo dimensões, das entradas, estribos, degraus, corrimãos e pegas:
Three rungs left... two, one...
Restam três degraus... Um, zero!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 70 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo