Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sacred scriptures" em português

Procurar sacred scriptures em: Sinónimos
Sagradas Escrituras
Sagrada Escritura
escrituras sagradas
We know that Mary was very familiar with the Sacred Scriptures.
Sabemos que Maria conhecia bem as Sagradas Escrituras.
The Church knows well that Christ lives in the Sacred Scriptures.
A Igreja sabe bem que Cristo vive nas Sagradas Escrituras.
Familiarity with the Sacred Scriptures is not an easy task.
A familiaridade com a Sagrada Escritura não é fácil.
In brief, efforts must be made to try to put the Sacred Scriptures into the hands of all the faithful right from their earliest years.
Em resumo, dever-se-á procurar colocar a Sagrada Escritura na mão de todos os fiéis, logo desde a sua infância.
Yes, but in the Hindu sacred scriptures, it says something different, doesn't it?
OK! Mas as escrituras sagradas hindus dizem coisas diferentes, não é?
In this way, we must understand that when the whole of ancient myths and sacred scriptures speak of spiritual influence from a higher being they were speaking of archetypal forces that are inherent within us, not an influence from an external source.
Desse modo, devemos compreender que quando a maior parte dos mitos antigos e escrituras sagradas falavam de influência espiritual de um ser superior elas estavam falando de forças arquetípicas que nos são inerentes, e não uma influência de uma fonte externa.
The young man began to recite the sacred scriptures, but his father interrupted him: That's all too complicated. Isn't there an easier way for us to learn about the existence of God? Not that I know of, my father.
O rapaz começou a recitar as escrituras sagradas, mas o pai o interrompeu: - Isso é muito complicado; não existe uma maneira mais simples de aprendermos sobre a existência de Deus? - Não que eu saiba, meu pai.
We know that the principal author of the Sacred Scriptures is the Holy Spirit.
Nós sabemos que o principal autor das Sagradas Escrituras é o Espírito Santo.
After his Ordination to the priesthood he had requested a vacation period to study the Sacred Scriptures in greater detail.
Depois da sua Ordenação sacerdotal, ele pediu um período de férias para poder estudar mais profundamente as Sagradas Escrituras.
Yet, in looking at St Paul, we cannot forget that his preaching was completely nourished by the Sacred Scriptures.
Mas, olhando para São Paulo, não podemos esquecer que a sua pregação era totalmente alimentada pelas Sagradas Escrituras.
This path was his word, which had been disclosed to men in the books of the sacred Scriptures.
Este caminho era a sua Palavra que, nos livros das Sagradas Escrituras, se abria diante dos homens.
These are evident in an increased love of the sacred Scriptures;
Nota-se, com efeito, uma crescente difusão do conhecimento das Sagradas Escrituras;
And this is why books do not suffice, not even the Sacred Scriptures.
E para isso não bastam os livros, nem as Sagradas Escrituras.
Sometimes, when I was still a teacher in my Country, young people had read the Sacred Scriptures.
Algumas vezes, quando ainda era professor na minha terra, os jovens liam a Sagrada Escritura.
The Holy Spirit who has led the chosen people by inspiring the authors of the Sacred Scriptures, opens the hearts of believers to understand their meaning.
O Espírito Santo, que orientou o povo eleito, inspirando os autores das Sagradas Escrituras, abre o coração dos fiéis à compreensão daquilo que elas contêm.
must hold fast to the Sacred Scriptures through diligent sacred reading and careful study.
mantenham um contacto constante com as Sagradas Escrituras, através da leitura espiritual e do estudo diligente».
Among these sources are the Sacred Scriptures, in which God speaks to us and tells us the how to live in the right way.
A Sagrada Escritura, na qual Deus nos fala e nos diz como viver de modo justo, faz parte dessas fontes.
100 The Sacred Scriptures should also be made known among the followers of other religions;
100 A Sagrada Escritura deveria ser dada a conhecer também entre os seguidores doutras religiões;
The Sacred Scriptures and the catechism are the two basic doctrinal texts for the process of catechesis and must always be to hand.
A Sagrada Escritura e o Catecismo são os dois documentos doutrinais de base no processo de catequização, a serem mantidos sempre à mão.
Therefore, the best way to foster a taste for the Sacred Scriptures is for the bishop himself to be formed by the Word of God.
Por isso, o melhor modo de fomentar o gosto da Sagrada Escritura é a própria pessoa do Bispo, plasmado pela Palavra de Deus.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50. Exatos: 50. Tempo de resposta: 73 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo