Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "safety measures" em português

Procurar safety measures em: Sinónimos
medidas de segurança
medidas no domínio da segurança
Community resources should be spent on implementing real safety measures.
Os recursos comunitários devem ser despendidos para implementar verdadeiras medidas de segurança.
Part B - Fire safety measures.
Parte B - Medidas de segurança contra incêndios.
During the hazard identification, safety measures may be identified.
No processo de identificação dos perigos, podem ser identificadas medidas de segurança.
Subject: Implementation of air safety measures
Assunto: Aplicação de medidas de segurança nos transportes aéreos
The safety measures as specified in Article 15;
As medidas de segurança, tal como especificadas no artigo 15.o;
The emphasis must continue to be on passive safety measures.
A tónica deve continuar a residir nas medidas de segurança passiva.
It's one of my safety measures.
É uma das minhas medidas de segurança.
The Commission therefore also supports the safety measures taken by the Member States.
É por essa razão que a Comissão apoia as medidas de segurança adoptadas pelos Estados-membros.
Private capital maximises profits, even at the cost of neglecting safety measures.
O capital privado maximiza os lucros, mesmo a custo de negligenciar medidas de segurança.
Events such as these have always led to technical improvements and safety measures.
Acontecimentos deste tipo conduziram sempre a melhorias técnicas e a medidas de segurança.
Provisions on the accessibility of information concerning flights should be extended to safety measures.
As disposições respeitantes ao acesso à informação sobre os voos deveriam ser aplicadas também às medidas de segurança.
Filming at height always involves complex safety measures.
Filmar nas alturas sempre envolve complexas medidas de segurança.
The main cause is inadequate safety measures at these sites in combination with the lack of supervision by properly trained personnel.
A principal causa desta situação é a insuficiência das medidas de segurança nesses espaços em conjugação com a falta de vigilância por parte de responsáveis com a formação apropriada.
The professional shall apply all relevant safety measures in practice, including the use of personal protective equipment.
Os profissionais devem aplicar todas as medidas de segurança pertinentes em prática, incluindo a utilização de equipamentos de protecção individual.
Interoperability and safety measures have an impact on numerous jobs, not just on train drivers.
A interoperabilidade e as medidas de segurança surtem um impacto em numerosas profissões e não exclusivamente nos maquinistas.
The motion is good in that it indicates that adequate safety measures must be taken.
A resolução tem razão em realçar que há que tomar medidas de segurança adequadas.
Where appropriate, the safety measures needed in order to protect human health and the environment shall be implemented.
Se for caso disso, devem ser aplicadas as medidas de segurança que se revelem necessárias à protecção da saúde humana e do ambiente.
Pedestrian protection cannot be viewed as a straight choice between active and passive safety measures.
A protecção dos peões não pode ser encarada como uma simples escolha entre medidas de segurança activas e passivas.
There are Homeland agents whose sole job... is to design safety measures to make this structure impregnable.
Há agentes da Homeland cuja única função é projectar medidas de segurança para tornar a estrutura impenetrável.
Well, it turns out Blackwell did use the money for safety measures.
Blackwell usou sim o dinheiro com medidas de segurança.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 510. Exatos: 510. Tempo de resposta: 140 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo