Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sales cost" em português

Procurar sales cost em: Sinónimos
custo de vendas
Thus, the liquidation costs exceeded the total sales cost for the Company by ISK 70376683.
Assim, os custos de liquidação seriam superiores em 70376683 ISK ao custo total de venda da Empresa.
Furthermore, this argument also contradicts public statements of the Russian gas supplier (as confirmed by its published audited accounts) that the Russian domestic gas prices do not cover production, transportation and sales cost.
Acresce que este argumento também contradiz as declarações públicas do fornecedor de gás russo (que as suas contas auditadas publicadas confirmam) segundo as quais os preços do gás russo no mercado interno russo não cobrem os custos de produção, transporte e venda.

Outros resultados

The value of auction sales minus sales costs represents vessels' turnover.
O valor das vendas na lota, após dedução das despesas relativas à venda, corresponde ao volume de negócios dos navios.
Another target of this area of restructuring is a reduction of sales costs.
Outro objetivo desta área de reestruturação é a redução dos custos de venda.
An entity that has previously measured a biological asset at its fair value less estimated point-of-sale costs continues to measure the biological asset at its fair value less estimated point-of-sale costs until disposal.
Uma entidade que tenha previamente mensurado um activo biológico pelo seu justo valor menos os custos estimados no ponto de venda continuará a mensurar o activo biológico pelo seu justo valor menos os custos estimados no ponto de venda até à sua alienação.
A loss may arise on initial recognition of a biological asset, because estimated point-of-sale costs are deducted in determining fair value less estimated point-of-sale costs of a biological asset.
Pode surgir uma perda no reconhecimento inicial de um activo biológico, porque os custos estimados no ponto-de-venda são deduzidos ao determinar o justo valor menos os custos estimados no ponto-de-venda de um activo biológico.
Standards thus normally increase competition and lower output and sales costs, benefiting economies as a whole and consumers in particular.
As normas contribuem pois, habitualmente, para aumentar a concorrência e para diminuir os custos de produção e de venda, o que é vantajoso para a economia em geral e para os consumidores em particular.
fair value less the estimate point-of-sale costs
Justo valor menos a estimativa dos custos da venda
The examination comprised in particular the development of raw material and sales costs, prices as reflected in the relevant contracts.
O exame incluiu, nomeadamente, a evolução dos custos das matérias-primas e os preços de vendas, tal como reflectidos nos contratos pertinentes.
An entity shall disclose the fair value less estimated point-of-sale costs of agricultural produce harvested during the period, determined at the point of harvest.
Uma entidade deve divulgar o justo valor menos os custos estimados no ponto de venda do produto agrícola colhido durante o período, determinado no momento de colheita.
Agricultural produce harvested from an entity's biological assets shall be measured at its fair value less estimated point-of-sale costs at the point of harvest.
O produto agrícola colhido dos activos biológicos de uma entidade deve ser mensurado pelo seu justo valor menos os custos estimados no ponto de venda no momento da colheita.
An allowance to the normal value was also claimed by this exporting producer for after sales costs on the domestic market.
O referido produtor-exportador solicitou um ajustamento do valor normal para ter em conta os custos pós-venda no mercado interno.
The share of sales costs in the total costs of LOT amounts to [...] % and is significantly higher than in other traditional airlines analysed by the Company.
A quota dos custos de venda no custo total da LOT corresponde a [...] %, e é significativamente mais elevada do que a de outras companhias aéreas tradicionais analisadas pela empresa.
In this respect adjustments were made for transport, insurance, ancillary costs, credit, after-sales costs and commissions.
Foram por conseguinte efectuados ajustamentos no que respeita aos custos de transporte, seguros, custos acessórios, crédito, custos após vendas e comissões.
The applicant argued that an adjustment should be made to the normal value for after-sales costs, guarantees and credit costs.
O requerente alegou que se deveria proceder a um ajustamento do valor normal para ter em conta os custos pós-venda, as garantias e os custos de crédito.
Point-of-sale costs exclude transport and other costs necessary to get assets to a market.
Os custos no ponto de venda excluem os custos de transporte e outros necessários para levar os activos para o mercado.
Value of products should be determined at fair value less estimated point-of-sale costs on the day of valuation.
O valor dos produtos deve ser determinado deduzindo ao justo valor dos mesmos a estimativa dos custos da venda, no dia do inventário.
This is urgently required from the viewpoint of the competitiveness of our industry, as our companies' competitors already benefit from a liberalised environment and lower sales costs.
Esta é uma exigência urgente para assegurar a competitividade da nossa indústria, já que as companhias concorrentes já beneficiam de um ambiente liberalizado e de custos de venda mais reduzidos.
In accordance with IAS 41 Agriculture inventories comprising agricultural produce that an entity has harvested from its biological assets are measured on initial recognition at their fair value less estimated point-of-sale costs at the point of harvest.
Segundo a IAS 41 Agricultura, os inventários que compreendam o produto agrícola que uma entidade tenha colhido proveniente dos seus activos biológicos são mensurados no reconhecimento inicial pelo seu justo valor menos os custos estimados no ponto de venda na altura da colheita.
Biological assets that are physically attached to land (for example, trees in a plantation forest) are measured at their fair value less estimated point-of-sale costs separately from the land.
Os activos biológicos que estejam ligados fisicamente a terrenos (por exemplo, árvores numa plantação florestal) devem ser mensurados pelo seu justo valor menos os seus custos estimados no ponto-de-venda separadamente dos terrenos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1037. Exatos: 2. Tempo de resposta: 183 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo