Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "satisfy to" em português

satisfazer para

Sugestões

Regulation (EC) No 1028/2006 lays down the basic requirements which eggs must satisfy to be marketed in the Community.
O Regulamento (CE) n.o 1028/2006 estabelece as condições mínimas que os ovos devem satisfazer para serem comercializados na Comunidade.
This includes the structure and contents of the Debian archive, several design issues of the operating system, as well as technical requirements that each package must satisfy to be included in the distribution.
Isto inclui a estrutura e os conteúdos do repositório Debian, várias questões de design do sistema operacional, e os requerimentos técnicos que cada pacote deve satisfazer para ser incluído na distribuição.
The common position thus lays down the essential requirements which the devices must satisfy to be able to be placed on the market and the conformity assessment procedures to be applied by the manufacturers.
A posição comum fixa, portanto, os requisitos essenciais que estes dispositivos devem satisfazer para poderem ser colocados no mercado, bem como os processos de avaliação da conformidade que os fabricantes devem utilizar.
So the possibility of the satisfaction of condition S2 presupposes the satisfaction of S3, a second condition that a theory must satisfy to be called scientific. This condition of objectivity can be stated as
Assim, a possibilidade de satisfação da condição C2 pressupõe a satisfação de C3, uma condição material que a comunidade crítica deve satisfazer para ser considerada científica.
The Bar-restaurant will satisfy to the most refined tastes of visitors.
Barra-restaurante satisfara o a maioria izyskannym os gostos de convidados.
Actually the room for teenagers should satisfy to three functional processes: a dream, study, entertainments.
De fato se aloje para adolescentes deva conteudo a tres processos funcionais: Durma, ucheba, diversoes.
We are a new company in the market with the purpose of to satisfy to our clients being granted to them products with quality, price...
Somos uma empresa nova no mercado para satisfazer os nossos clientes garantindo-lhes produtos de qualidade, preço e pontualidade. atenção pessoal.
Due to the relevance acquired for the wine in the world, it was necessary the creation of a global network that satisfy to great wine capitals in order to unify policies, standards and objectives.
Devido à relevância adquirida pelo vinho no mundo, foi necessária a criação duma rede de trabalho global que nuclee as grandes capitais do vinho, a fim de unificar as políticas, critérios e objectivos.
2. The producer organisations shall be those referred to in Article 39 of Regulation (EC) No 1493/1999. The Greek authorities shall lay down the criteria that the producer groups must satisfy to qualify for the aid in question, and notify them to the Commission.
2. As organizações de produtores são as referidas no artigo 39.o do Regulamento (CE) n.o 1493/1999. As autoridades gregas definirão os critérios que os agrupamentos de produtores devem reunir para poder beneficiar das ajudas em causa e comunicá-los-ão à Comissão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 9. Tempo de resposta: 194 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo