Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "scouring" em português

Procurar scouring em: Definição Sinónimos
lavagem
decapagem
recrutamento
abrasão
a vasculhar
vasculhando
vasculhado
percorrendo
esquadrinhar
varrendo
a procurar
limpando
verificando
esfregão
a revistar
The following COD limits shall apply to coarse and fine greasy wool scouring.
Os seguintes limites de CQO são aplicáveis à lavagem de lã em bruto de pelos grosseiros e finos.
The scouring proved difficult, but I managed it.
A lavagem foi difícil, mas eu consegui.
I'm scouring the globe for the next big thing.
Faço um recrutamento pelo globo, para o próximo grande surfista.
The tub needed a good scouring.
A banheira precisa de uma boa lavagem.
Wool scouring, degreasing and bleaching factories.
Fábricas de lavagem, desengorduramento e branqueamento da la;
All of Patterson's obsessive scouring and sterilizing had still not solved the problem.
Toda a lavagem e esterilização do Patterson não resolveu o problema.
3(a) The sum totals provided in Table 2 shall not be exceeded for wool ectoparasiticide concentrations on raw wool prior to scouring.
3(a) Não devem ser excedidas as somas totais que constam do quadro 2 para as concentrações de ectoparasiticidas na lã em bruto antes da lavagem.
COD values for the final discharge of effluent from wool scouring
Valores CQO para a descarga final de efluentes de lavagem da lã
That you're 4'8 ... with a mug like a scouring pad.
Se você está 4'8 ... com uma caneca como uma lavagem pad.
Where a derogation applies then the applicant shall provide evidence confirming the scouring plant configuration and laboratory test reports demonstrating the breakdown of ectoparasiticides that may be present in scouring residues and sludge.
Se for aplicável uma derrogação, o requerente deve fornecer elementos de prova que confirmem a configuração da instalação de lavagem e facultar relatórios dos ensaios laboratoriais que demonstrem a decomposição dos ectoparasiticidas que possam estar presentes nos resíduos e lamas de lavagem.
And Lysander, I patrols scouring the countryside.
E, Lisandro, quero patrulhas para bater a província.
Got local police scouring the area.
Tenho a polícia local a vasculhar a área.
A whole day scouring Third Earth.
Um dia inteiro a vasculhar a Terceira Terra.
My operatives are scouring the globe.
Os meus agentes estão a vasculhar o planeta.
I've been scouring game tape.
Tenho revisto os vídeos dos jogos.
You weren't up there scouring the Arctic for Lex.
Vocês não estavam no Ártico procurando pelo Lex.
Metro PD, FBI are scouring the area.
Policia local, e FBI estão a vasculhar a área.
Soldiers and coppers are scouring the Downtown area.
Soldados e Coppers estão a procurar no centro da cidade.
Search team's scouring the hills for every oil pump and well they can find.
A equipa de buscas está a varrer as colinas de todas as bombas de petróleo e poços que encontrarem.
They're scouring entire neighborhoods to find us, Renato.
Andam a fazer buscas em bairros inteiros só para nos encontrarem, Renato.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 217. Exatos: 217. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo