Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "scrolled" em português

Procurar scrolled em: Definição Dicionário Sinónimos
deslocado
percorri
I scrolled through all the numbers you dialed.
Olhei todos os números que você chamou.
And then scrolled to the images tab.
E em seguida rolando para a aba de imagens.
I scrolled through Jude McBride's recent cell phone calls.
Percorri a lista de chamadas feitas pelo telemóvel do Jude McBride.
I scrolled through all the numbers you dialed.
Verifiquei todos os números que ligaste.
Sylvester was standing over my shoulder when the unencrypted file scrolled through.
O Sylvester estava a espreitar por cima dos meus ombros quando o arquivo descodificado começou a rodar.
So I scrolled through the security footage to try to find her departure, and I found this.
Então, verifiquei nas imagens das câmaras de segurança a saída dela e eu achei isto.
Preliminary note: the map can be scrolled by three methods:
Nota preliminar: o mapa poderá ser deslocado através de três métodos:
you've scrolled the name "Lana" on your notebooks
Você rabiscou o nome... Lana... no seu caderno.
Normally, the scrollbars at the left and the right window are synchronized, & ie; if you scroll on the left hand side, the right hand side is scrolled by the same amount. You can change this by checking the box Synchronize scroll bars.
Normalmente, as barras de posicionamento da janela esquerda e da direita estão sincronizadas, & ie;, se você posicionar do lado esquerdo, o lado direito é deslocado da mesma forma. Você poderá activar isto se desligar a opção Sincronizar as barras de posicionamento.
If this option is selected the lines in the article list are scrolled smoothly instead of jerkily.
Se esta opção estiver seleccionada, as linhas da lista de artigos vão- se deslocando de forma suave em vez de ser 'soluçante'.
Take a breath, and very hair on your head will be scrolled up and cream with things!
Inspirem... e seus cabelos vão se curvar e gritar de dor!
Scrolled in O'Hara's hand.
Enrolado na mão do O'Hara.
I know where I am, it's scrolled high on a hill, is we're racing to canyons of angels.
"Eu sei onde estou, no alto da montanha, enquanto corremos através de cânions dos anjos."
I already scrolled through every video, audio, photo and text file on that thing.
O Lance Carlberg descobriu que o Sam era um espião.
I thought we agreed that the links would highlight as you scrolled over.
Achei que tivéssemos concordado que os links se destacariam ao descer a página.
you've scrolled the name "Lana" on your notebooks
Rabiscas-te o nome, Lana, nos teus livros todos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16. Exatos: 16. Tempo de resposta: 30 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo