Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "self-proclaimed" em português

Procurar self-proclaimed em: Definição Sinónimos
autoproclamado
auto-proclamado
auto-proclamada
auto proclamado
se autoproclamou
autoproclamada
He is the assistant on security issues to Sergey Aksionov, self-proclaimed prime-minister of Crimea.
É assistente de Sergey Aksionov, autoproclamado Primeiro-Ministro da Crimeia, em questões de segurança.
Well, I'll leave you in the hands of this self-proclaimed expert.
Vou deixar você nas mãos desse autoproclamado especialista.
The great Marcel, self-proclaimed king of New Orleans, bowing before me.
O grande Marcel, auto-proclamado rei de Nova Orleans, a curvar-se perante mim.
Riverton's self-proclaimed messiah, Leading his personal religious cult.
O auto-proclamado messias de Riverton, com a sua própria religião.
He was arrested by Igor Smirnov's regime in the self-proclaimed Republic of Transnistria.
Ele foi detido pelo regime de Igor Smirnov na auto-proclamada República da Transnístria.
Sadly, a certain self-proclaimed city-state couldn't hold one man in one small cell.
Infelizmente, uma certa auto-proclamada cidade-estado não conseguiu segurar um homem numa pequena cela.
The self-proclaimed biggest lighter manufacturer lists a monthly capacity of 45 million lighters.
O autoproclamado maior fabricante de isqueiros regista uma capacidade mensal de 45 milhões de isqueiros.
In local news, self-proclaimed stuntman Rod Kimble is going to attempt to jump fifteen buses today.
Nas noticias locais, o auto-proclamado acrobata Rod Kimble Vai tentar saltar 15 autocarros hoje.
He would grow to manhood, a self-proclaimed king.
Ele tornar-se-ia adulto, um Rei Auto-Proclamado.
C... reap its ambition and self-proclaimed destiny... invade the old enemy Greece, Persia.
C... ceifara sua ambição e autoproclamado destino... invadir a velha inimiga da Grécia, a Pérsia.
Man, I would not be sleeping on the job if I was the self-proclaimed office prankster.
Cara, eu não dormiria no trabalho se tivesse me auto-proclamado a palhaça do pedaço.
But you are a self-proclaimed atheist, and my daughter is destined to marry a Catholic.
Mas você é um auto-proclamado ateu, e a minha filha está destinada a se casar com um católico.
He was a self-proclaimed faith healer and he told the Holler folks that they didn't need their voodoo medicine.
Era um curandeiro autoproclamado... e disse às pessoas de Holler que não precisava da medicina voo doo deles.
I would like to draw your attention to the dramatic situation still facing the Serbian community in the self-proclaimed Republic of Kosovo.
Gostaria de chamar a vossa atenção para a situação dramática que a comunidade sérvia ainda enfrenta na auto-proclamada República do Kosovo.
Tripp Cook has somehow decided to become the eastern seaboard's self-proclaimed vampire hunter.
Tripp Cook de algum modo decidiu tornar-se um auto-proclamado caçador de vampiros da costa leste.
Well, the self-proclaimed Christ is here, and he's all whip.
Pronto, o auto-proclamado Cristo está cá, - e todo ele é chicote.
About one hundred customs officials and border guards from 17 EU countries observe and assist the work of their Moldovan and Ukrainian counterparts, thus exerting significant pressure on the self-proclaimed government of Transnistria.
Uma escassa centena de autoridades aduaneiras e de guardas de fronteira oriundos de 17 países da UE fazem de observadores e prestam assistência aos seus colegas moldávios e ucranianos, exercendo assim uma pressão significativa sobre o governo autoproclamado da Transnístria.
The problem of peaceful coexistence with Israel will not be resolved through unilateral recognition of the Palestinian State, which, moreover, still has not been self-proclaimed.
O problema da coexistência pacífica com Israel não será resolvido através do reconhecimento unilateral do Estado palestiniano, que, aliás, ainda não foi autoproclamado.
Just a few months ago, in our own resolutions, Mr Kabila was described as the self-proclaimed president, his government as provisional, and his political practice as cracking down on freedom.
Há apenas alguns meses, nas nossas próprias resoluções, o senhor Kabila era qualificado de presidente autoproclamado, o seu regime de governo provisório e a sua prática política de abuso das liberdades.
In point of fact, I would of course have met in Goma the rebel leader, their self-proclaimed chief, I imagine, Mr Kabila.
Na verdade, calculo que teria evidentemente encontrado em Goma o líder, o chefe autoproclamado dos rebeldes, senhor Kabila.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 109. Exatos: 109. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo