Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "senior official" em português

Procurar senior official em: Sinónimos
alto funcionário
oficial superior
altos funcionários
funcionário superior
alto responsável
funcionário de alto nível
chefe de gabinete
quadro superior
funcionários superiores
The cigarettes were brought in as contraband... by a senior official.
Os cigarros eram trazidos em contrabando... por um alto funcionário.
The Commission President is the most senior official in the European civil service.
O Presidente da Comissão é, na realidade, o mais alto funcionário do aparelho administrativo da União.
He was a senior official, for Christ's sake.
Ele era um oficial superior, por amor de Deus.
Other information: Senior official of Al-Qaida.
Informações suplementares: Oficial superior da Al-Qaida.
The political dialogue shall take place on an annual basis at ministerial and at senior official level.
O diálogo político efetuar-se-á anualmente a nível ministerial e de altos funcionários.
The dialogue with Cuba was officially resumed in December 2001 at senior official level.
Em Dezembro de 2001, foi reatado oficialmente o diálogo com Cuba a nível de altos funcionários.
The Cooperation Council hereby establishes a Joint Committee at senior official level.
O Conselho de Cooperação cria um Comité Misto a nível de altos funcionários.
Consultations at ministerial and senior official level have provided regular opportunities to exchange views, raise issues of concern, and explore scope for enhanced cooperation.
As consultas a nível ministerial e de altos funcionários proporcionaram periodicamente a oportunidade de trocar pontos de vista, debater eventuais problemas e explorar possibilidades de reforço da cooperação.
Look, I got a phone call one day from a senior official in DC.
Olhe, recebi um telefonema de um alto funcionário em Washington.
But the human rights situation remains very difficult and we use the opportunity of our regular, senior official meeting to raise these issues.
A situação dos direitos humanos, porém, permanece muito difícil, e aproveitamos a ocasião dos nossos encontros regulares com altos funcionários para levantar estas questões.
We have also held senior official meetings with central Africa and west Africa in recent days.
Mantivemos igualmente reuniões com altos funcionários da África Central e da África Ocidental nos últimos dias.
Out of hundreds of cases, only two were investigated and not one senior official has been prosecuted in relation to these.
De entre centenas de casos, apenas dois foram investigados e nenhum alto funcionário foi alvo de uma acção judicial.
This Joint Committee will function at senior official level,
Tal Comité Misto deverá funcionar a nível de altos funcionários,
The National Authorising Officer in the recipient country is a senior official appointed by the government of each ACP State/OCT.
O Gestor Orçamental Nacional no país beneficiário é um alto funcionário designado pelo Governo de cada Estado ACP/PTU.
Furthermore, it was both revealing and pathetic to watch the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy beg for scraps, at a hearing of a senior official, Mr Duisenberg in this case.
É, aliás, revelador e pungente ver os esforços desenvolvidos pela Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial para pedinchar a um alto funcionário, no caso vertente o senhor Duisenberg, uma mísera audição.
If Mrs Schreyer has other commitments, I do, however, assume that she is able to send a senior official to give the Committee the information it requires.
Se a senhora Comissária Schreyer tem outras obrigações, então, parto do princípio que tem a possibilidade de encarregar um alto funcionário de dar as respectivas informações à Comissão do Controlo Orçamental.
On 2 February 2005, the Commission decided to second a senior official, in the interests of the service, to the Luxembourg Foreign Ministry.
Em 2 de Fevereiro de 2005, a Comissão decidiu destacar, em interesse de serviço, um alto funcionário junto do Ministério dos Negócios Estrangeiros luxemburguês.
It was clear, precise, and rigorous and I already believed that this senior official's appointment had been inspired solely by criteria of merit and of geographical balance.
Foi clara, foi precisa, foi rigorosa e eu já pensava que a designação deste alto funcionário tinha sido exclusivamente motivada por critérios de mérito e de equilíbrio geográfico.
At an important meeting of the Global Forum, a senior official from the Deutsche Bank gave Germany three years to carry out the necessary reforms, otherwise it would not be able to join the EMU.
Numa reunião importante do Global Forum, um alto funcionário do Deutsche Bank dava três anos ao seu país para levar a cabo as reformas, pois de outro modo a Alemanha iria perder a possibilidade de adesão.
We hold meetings at senior official level and also at ministerial level, for example, at which we see what can be done to help these countries and where we also exchange experience.
Temos reuniões a nível de altos funcionários e também a nível ministerial, por exemplo, onde reflectimos sobre o que é possível fazer para ajudar estes países e sobre as áreas em que podemos também trocar experiências.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 79. Exatos: 79. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo