Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "serenading" em português

fazer uma serenata à
fazendo serenata
cantando uma serenata
There was a male voice choir serenading Marilyn under our window.
Era um homem a fazer uma serenata à Marilyn debaixo da nossa janela.
I've been serenading you for a whole month now.
Eu tenho serenata por um mês inteiro agora.
I'm perfecting an electric guitar with portable battery for serenading.
Estou aprimorando a guitarra com bateria portátil para fazer serenatas.
Now he's ready for a spot of serenading.
Agora está pronto para começar sua serenata.
Django Reinhardt serenading you on guitar, champagne, truffles, chocolate, limousines.
Django Reinhardt te fazendo serenata com o violão dele, champanhe, trufas, chocolate, limusines.
I can't enjoy Count Almaviva serenading the intended bride of Dr. Bartalo.
Não consigo apreciar o Conde de Almaviva fazendo a serenata para a noiva do Dr. Bartolo.
Horse drawn carriage, and the village choir serenading you to your final resting place.
A carruagem com cavalos, e o coro da Vila serenando até ao teu último lugar de descanso.
Is that who Budge was serenading?
era quem o Budge andava a serenar?
There was a male voice choir serenading Marilyn under our window.
Havia um coro masculino fazendo serenata para Marilyn.
There was a male voice choir serenading Marilyn under our window.
Houve um coro masculino voz Marilyn serenatas sob a nossa janela.
Listen, they're serenading us.
Olha, estão a fazer-nos uma serenata.
You're serenading the wrong person.
Está a fazer serenatas á pessoa errada.
Then you have a scene where he is serenading Angela with his a cappella group over the speaker phone.
Então você tem uma cena em que ele está cantando para Angela com sua um grupo a cappella por telefone alto-falante.
But Cardoso steals my heart with a physique worth medals... when he displays his serenading art while on his bike he pedals.
Mas Cardoso me mata com seu físico de atleta... quando me faz serenata enquanto anda em bicicleta.
That's Tony, Joe and Luigi, serenading a couple that got married.
O Tony, o Joe e o Luigi estão a fazer uma serenata a uns noivos.
It's a little hard to keep going with Michael Bolton out there serenading us.
É meio difícil continuar com Michael Bolton lá fora cantando.
Is that who Budge was serenading?
É para ele que o Budge estava fazendo serenatas?
filling the Bridge with roses, writing Drabian love sonnets, serenading her in her bath...
encher a Ponte de rosas, escrever sonetos de amor Drabianos, fazer serenata para ela no banho dela...
At the serenading hour When hearts rest easy That's when they go to the guillotine
Na hora da serenata, o amor de alguns patina, e aí vai para a guilhotina.
You're not romantic, they're serenading you.
Não vês que estás pele e osso?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31. Exatos: 31. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo