Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "set back" em português

Procurar set back em: Conjugação Sinónimos
atrasar
recuado
recua
retrocesso
atrasou
recuo
webcam lá
revés
atrasaram

Sugestões

That would set back accessibility for those citizens I mentioned earlier by several years.
Isso iria atrasar em vários anos a acessibilidade dos cidadãos que referi há instantes.
And avoid any run-ins with Blair, which may set back my recent progress.
E evitar desentendimentos com a Blair, o que pode atrasar o meu progresso.
Dashboard clock set back to 12:18.
Relógio do painel recuado para as 24:18.
This seat is set back like mine is.
Este assento está tão recuado como o meu.
One accidental explosion and all this research is set back 20 years.
Uma explosão acidental e a sua pesquisa recua 20 anos.
Crops wither or are washed away by flooding, villages are destroyed by cyclones, the development of whole regions is set back years in a single night.
As culturas secam ou são levadas pelas cheias, as aldeias são destruídas por ciclones, o desenvolvimento de regiões inteiras recua anos numa única noite.
Should he escape, in his current condition, he could set back the genomorph cause by decades.
Se ele escapar em sua pode atrasar a causa genomorfo por décadas.
I mean, sure, you might set back their weapons development six months... maybe a you'll have convinced them to go full bore.
Claro que vai atrasar o desenvolvimento das armas durante seis meses, ou talvez um ano, mas vai ter de os convencer que vai até ao final.
How does it feel to set back our footprint in the Pacific by a decade?
Como te sentes em atrasar uma década o nosso rasto no Pacífico?
I gave the paint set back.
Sim, colocamos os que roubam no banco de trás.
We're looking for a two-story white farmhouse set back from the road.
Estamos procurando por uma fazenda branca que fica atras da estrada.
The entire concept will be set back 10 years.
Todo o conceito recuará dez anos.
My entire plan would have been set back irreparably.
Todo o meu plano estaria comprometido irremediavelmente.
Indeed, they may well have set back India's global aspirations.
Na verdade, esses ensaios podem muito bem ter retardado as aspirações globais da Índia.
Bring the palace set back in, please.
Traga o palácio de volta, por favor.
Sentence to set back to 3:00 this morning.
A sentença é aplicável desde as 3:00 desta manhã.
My entire plan would have been set back irreparably.
Meu plano inteiro teria regredido irreparavelmente.
Humanity's been set back about 90 years.
A humanidade está atrasada 90 anos.
Heard you were set back 2 years.
Ouvi dizer que repetiu dois anos.
You got me my tea set back.
Você me pegou meu jogo de chá de volta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 139. Exatos: 139. Tempo de resposta: 165 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo