Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "set on fire" em português

incendiado
incendiar
pegaram-lhe fogo
atearam fogo
atear fogo
foi queimado
ateada fogo
em chamas
queimada
incêndios
inflamada

Sugestões

Consider what a great forest is set on fire by a small spark.
Vejam como um grande bosque é incendiado por uma simples fagulha.
So, Romeo and Juliet claim they left before Dad's body was set on fire.
Então, o Romeu e a Julieta dizem que se foram embora antes do corpo do pai ter sido incendiado.
Because it wasn't the building I wanted to set on fire.
Porque não era o prédio que eu queria incendiar.
He got shot to hell and set on fire.
Levou muitos tiros e pegaram-lhe fogo.
Ran off the side of the road, set on fire.
Desviaram-na da estrada e pegaram-lhe fogo.
Carlito, he obviously did not mean to get set on fire.
Carlito, ele obviamente não queria ser incendiado.
It had been set on fire by someone who just wanted to retaliate against him.
Tinha sido incendiado por alguém que só queria retaliar contra ele.
Foreign symbols are also a target: the Goethe Institute in Lomé was set on fire.
Também os símbolos estrangeiros estão na mira: o Instituto Goethe de Lomé foi incendiado.
Both victims were shot with a. revolver and the car was set on fire.
As vítimas foram atingidas por um revólver. e o carro foi incendiado.
As they neared their destination, their railway car was set on fire and 58 Hindus were burned alive.
Quando se aproximaram de seu destino, seu veículo foi incendiado e 58 hindus foram queimados vivos.
If you were doused in kerosene and set on fire, you still couldn't be any more flaming than you are every single day of your life.
Se fosse encharcado com gasolina e incendiado, não seria mais ardente do que é todos os dias da sua vida.
A green Volvo 740 was set on fire in some waste ground a couple of days ago by a man answering to your description.
Um Volvo verde 740 foi incendiado num terreno baldio há alguns dias por um homem que responde a sua descrição.
When his guests yelled: "Yes!" Dracula ordered the palace boarded up and set on fire.
Quando seus convidados gritaram: "Sim!", Drcula ordenou que o palcio fosse incendiado.
A Colorado ski development that was under construction was set on fire because it threatened the habitat of a rare, local lynx.
Um empreendimento de esqui que estava a ser construído foi incendiado porque ameaçava o habitat de uma espécie rara de lince local.
Building corner 33rd Street, Second Avenue, set on fire by the mob.
Edifício incendiado por multidão na esquina da Rua 33 com a 2ª Av.
Your husband was set on fire, ma'am, and we found an empty gas can by his body.
O seu marido foi incendiado, e encontrámos um recipiente de gasolina vazio perto do corpo dele.
It says here he was shot a dozen times, dumped in an oil drum, and set on fire.
Baleado doze vezes, jogado em um tambor de óleo e incendiado.
The victim was stabbed several times, set on fire, and gutted.
A vítima foi apunhalada, pegaram-lhe fogo, foi estripada.
In 1955 the temple was set on fire intentionally during social riots.
No ano 1955, o interior da igreja foi insinerado intencionalmente durante uma revolução social.
A family home west of Dublin was subsequently set on fire.
A casa da família a oeste de Dublin foi posteriormente incendiada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 191. Exatos: 191. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo