Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "set out in annex ii" em português

Procurar set out in annex ii em: Definição Dicionário Sinónimos
estabelecidos no anexo II estabelecido no anexo II constantes do anexo II constante do anexo II consta do anexo II constam do anexo II definidos no anexo II estabelecidas no anexo II
previstos no anexo II
previstas no anexo II
fixados no anexo II
definidas no anexo II
fixado no anexo II
previsto no anexo II
figura no anexo II

Sugestões

ECVET should be based on the principles and technical specifications set out in Annex II.
A aplicação do sistema ECVET deverá basear-se nos princípios e especificações técnicas estabelecidos no Anexo II.
The general requirements set out in Annex II shall be reviewed from time to time.
Os requisitos gerais estabelecidos no anexo II devem ser revistos periodicamente.
Containment measures shall be taken, as set out in Annex II.
Devem ser tomadas medidas de contenção, tal como estabelecido no anexo II.
The consignments shall also be accompanied by a health certificate in accordance with the model set out in Annex II.
As remessas devem igualmente ser acompanhadas de um certificado sanitário conforme ao modelo estabelecido no anexo II.
The model passport must comply with the additional requirements set out in Annex II.
O modelo de passaporte deve conformar-se aos requisitos adicionais constantes do anexo II.
They must fulfill the criteria set out in Annex II.
Essas disposições devem satisfazer os critérios constantes do Anexo II.
Applications that do not fulfil the criteria set out in Annex II will be rejected.
As propostas que não satisfaçam os critérios estabelecidos no anexo II serão rejeitadas.
The Agency may publish templates for the modules set out in Annex II.
A Agência pode publicar modelos para os módulos estabelecidos no anexo II.
Those monitoring programmes shall meet the minimum requirements set out in Annex II.
Esses programas devem preencher os requisitos mínimos estabelecidos no anexo II.
The specifications shall comply with the principles set out in Annex II.
As especificações respeitam os princípios estabelecidos no anexo II.
The additional requirements set out in Annex II shall apply.'.
São aplicáveis os requisitos adicionais constantes do anexo II.».
Such adaptations may also be related to the modules set out in Annex II.
Estas adaptações poderão também dizer respeito aos módulos constantes do anexo II.
The Member State authorities shall use the measurement and calculation methods set out in Annex II.
As autoridades dos Estados-Membros devem aplicar os métodos de medição e de cálculo estabelecidos no anexo II.
The further terms and conditions of the financial contribution of Switzerland are set out in Annex II.
Os restantes termos e condições aplicáveis à contribuição financeira da Suíça são estabelecidos no Anexo II.
Road safety audits shall be carried out in accordance with the criteria set out in Annex II.
As auditorias de segurança rodoviária serão realizadas em conformidade com os critérios estabelecidos no anexo II.
Member States shall ensure that the certification bodies comply with the general criteria and principles set out in Annex II and with any subsequent sectoral accreditation schemes.
Os Estados-Membros devem assegurar que os organismos de certificação satisfazem os critérios e princípios gerais estabelecidos no anexo II, bem como qualquer regime de acreditação sectorial subsequente.
The preparation of laboratory samples up to DNA extraction shall comply with the requirements set out in Annex II.
Preparar as amostras de laboratório até à fase de extração de ADN de acordo com os requisitos estabelecidos no anexo II.
They shall follow the procedure set out in Annex II to this Guideline.
O reporte dos dados seguirá o procedimento estabelecido no anexo II da presente orientação.
MRLs set out in Annex II to Directive 76/895/EEC;
os teores máximos de resíduos constantes do anexo II da Directiva 76/895/CEE;
They have appraised the project in accordance with all the criteria set out in Annex II to that Regulation.
Avaliaram o projeto de acordo com todos os critérios estabelecidos no anexo II do mesmo regulamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 744. Exatos: 744. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo