Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "set out in annex iii" em português

estabelecidos no anexo III constante do anexo III estabelecidas no anexo III constantes do anexo III estabelecido no anexo III constam do anexo III previstos no anexo III
previsto no anexo III
consta do anexo III
definidos no anexo III
definidas no anexo III
figura no anexo III
previstas no anexo III
fixadas no anexo III
enunciados no anexo III
In assessing applications, certification bodies shall apply the requirements and assessment criteria set out in Annex III.
Os organismos de certificação devem aplicar os requisitos e os critérios estabelecidos no anexo III na avaliação dos requerimentos.
In that connection, Member States shall endeavour to meet the criteria set out in Annex III.
Neste contexto, os Estados-Membros devem procurar cumprir os critérios estabelecidos no anexo III.
It shall also contain a Statement as set out in Annex III.
Contém igualmente uma declaração, constante do anexo III.
The Commission shall update the list set out in Annex III at the request of the Member States directly concerned.
A Comissão procede à atualização da lista constante do Anexo III a pedido dos Estados-Membros diretamente interessados.
4. The general rules for applying this Article are set out in Annex III.
4. As normas gerais de execução do presente artigo são estabelecidas no anexo III.
Rules governing the carriage of EUCI outside physically protected areas are set out in Annex III.
As regras a que deve obedecer o transporte de ICUE fora das zonas fisicamente protegidas são estabelecidas no Anexo III.
The technical specifications applying to the mesh gauge are set out in Annex III.
As especificações técnicas aplicáveis à bitola de malhagem são estabelecidas no anexo III.
The relevant selection criteria set out in Annex III of the EIA Directive shall be taken into account.
Devem ser tomados em consideração os critérios de selecção relevantes estabelecidos no Anexo III da Directiva AIA.
A veterinary certificate complying with the requirements set out in Annex III shall be presented with each consignment of animals upon their import or transit into the Community.
Com cada remessa de animais, aquando da sua importação ou trânsito na Comunidade, deverá ser apresentado um certificado veterinário de acordo com os requisitos estabelecidos no anexo III.
The Fitness to drive requirements for driver licencing as set out in Annex III of Directive 91/439/EEC OJ L 237, 24.8.1991. are under regular review.
Os requisitos mínimos de aptidão para a titularidade de uma carta de condução são estabelecidos no anexo III da Directiva 91/439/CEE JO L 237 de 24.8.1991. e são revistos regularmente.
The following table 3 summarises the correspondence between the essential requirements set out in Annex III to Directive 2008/57/EC and the present TSI.
O quadro 3 esquematiza a correspondência entre os requisitos essenciais estabelecidos no anexo III da Diretiva 2008/57/CE e as disposições da presente ETI.
Each Group shall adopt its own rules of procedure, having regard to the provisions set out in Annex III.
Os Grupos aprovam o seu regulamento interno, tendo em conta as disposições estabelecidas no Anexo III.
From 1 January 2018 NRVUs shall comply with the specific ecodesign requirements set out in Annex III, point 2.
A partir de 1 de janeiro de 2018, as UVNR devem cumprir os requisitos específicos de conceção ecológica estabelecidos no anexo III, ponto 2.
The competent authority shall use the template set out in Annex III when it informs ESMA of any potential risk resulting from internalised settlement activity.
A autoridade competente utiliza o modelo constante do anexo III para informar a ESMA sobre eventuais riscos potenciais decorrentes da atividade de liquidação internalizada.
2. Requests relating to the regular working timetable must adhere to the deadlines set out in Annex III.
2. Os pedidos respeitantes ao horário regular de serviço devem respeitar os prazos estabelecidos no anexo III.
The child or dependant must fulfil the criteria and conditions set out in Annex III.
Os filhos ou pessoas a cargo devem preencher os critérios e as condições estabelecidos no anexo III.
The correct quantities shall be established by application of the correction coefficients set out in Annex III.
As quantidades corretas devem ser estabelecidas através da aplicação dos coeficientes de correção constantes do anexo III.
The model certificate set out in Annex III to Directive 91/495/EEC should be accepted during the transitional period.
O modelo de certificado previsto no anexo III da Directiva 91/495/CEE deve ser aceite durante o período transitório.
A detailed description of the economic approach is set out in Annex III.
O anexo III contém uma descrição detalhada do método económico.
The priority areas referred to in paragraph 1 encompass the thematic priorities set out in Annex III.
Os domínios prioritários referidos no n.o 1 abrangem as prioridades temáticas definidas no Anexo III.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 520. Exatos: 520. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo