Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "setting up" em português

Sugestões

The same applies to setting up technology platforms.
O mesmo deve valer para a criação de plataformas de tecnologia.
Methodological recommendation for setting up and operating the Election Information Service
Sugestões metodológicas para a criação e funcionamento de um Serviço de Informação Eleitoral
At GIIC I am responsible for quotes, contracts and setting up teams.
No GIIC sou responsável pelos orçamentos, contratos e constituição de equipas.
Timeout: the maximum number of seconds to wait for setting up a network connection.
Tempo limite: o número máximo de segundos de espera para a criação de uma conexão de rede.
He is always challenging us, setting up situations.
Ele está sempre nos desafiando, criação de situações.
Justice is setting up a task force.
O Ministério da Justiça vai formar uma "task forçe".
Just setting up your partner's computer.
Estou a ajustar o computador, do teu parceiro.
Contribute to setting up a grant mechanism.
Contribuir para a introdução de um sistema de bolsas.
Young farmers setting up are of diverse origin.
Os jovens agricultores que se instalam são de origens diversas.
The information society also means setting up democracy and freedom.
A sociedade de informação é também a organização da democracia e da liberdade.
- setting up of protection zones.
- à criação de zonas de protecção (...).
Doctors are setting up triage centers.
Os médicos estão a criar centros de triagem.
Apparently the government's setting up safe zones...
Aparentemente, o Governo está a criar zonas de segurança...
We're setting up a birthing room.
Estamos a preparar uma sala de partos.
They're setting up roadblocks all around the area.
Estão montando barricadas em toda a área.
You go get him to fight in this tournament I'm setting up.
Você vai levá-lo a lutar nesta torneio Estou configurando.
I simply continued setting up for the next scene.
Simplesmente continuei preparando a cena seguinte.
He's too busy setting up for his party.
Ele está muito ocupado arrumando a sua festa.
Nikhil, I'm setting up the NGO with Alan.
Nikhil, estou fundando a ONG com Alan.
He's been setting up this con for a while.
Ele tem tramado isso há algum tempo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6463. Exatos: 6463. Tempo de resposta: 162 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo