Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "shopping trip" em português

Procurar shopping trip em: Sinónimos
viagem de compras
sessão de compras
ida às compras
fazer compras
You're going on a shopping trip.
Você está indo em uma viagem de compras.
And consequently, I must inform you... she arrives from her Paris shopping trip... tomorrow at three.
E por coincidência devo informá-lo... que ela volta de uma viagem de compras em Paris... amanhã às 3h00.
Or she needs an escape from a shopping trip full of rules.
Ou precisa de um refúgio de uma sessão de compras cheia de regras.
No, that is not a shopping trip offense.
Não! Isso não é ofensa que justifique uma ida às compras.
It's a war, not a shopping trip.
É uma guerra, não é uma ida às compras.
Juan Francisco Sáenz-Tamez, the alleged kingpin of the Gulf Cartel, a violent Mexican transnational criminal organization, paid for his recent shopping trip with his freedom.
Juan Francisco Sáenz-Tamez, o suposto chefão do Cartel do Golfo, uma violenta organização criminosa mexicana transnacional, pagou sua recente viagem de compras com a própria liberdade.
The change from a shopping trip.
O troco de uma compra para uma viagem.
He's calling it a shopping trip.
Chamou-lhe um "passeio de compras".
But Princess Claude insisted on a shopping trip to town.
Ando. Mas a Princesa Cláudia insistiu em viajar até à aldeia.
She went missing yesterday after going on a shopping trip with her daughter.
Desapareceu ontem depois de ir às compras com a filha.
Or she needs an escape from a shopping trip full of rules.
Ela precisa comprar sem se preocupar com regras.
She wouldn't come with me to San Fran for our spring shopping trip.
Nem quis ir comigo a São Francisco para as compras de Primavera.
The results of my shopping trip, all done in two hours.
O resultado das minhas compras, em apenas duas horas.
I invite you on a nice shopping trip and you find ways to upset me.
Convido-a para fazer compras e arranja maneira de me chatear.
There have been pork rinds here on every shopping trip we've had for the past 4 months.
Havia aqui torresmos de todas as vezes que aqui fizemos compras nos últimos quatro meses.
All Julia Roberts had to do was show Richard Gere her pisda and she got a shopping trip to Beverly Hills.
Julia Roberts mostra a pisda para o Richard Gere... e vai fazer compras em Beverly Hills.
So she used it as a blanket for a while, and then as a diaper on this shopping trip.
Por isso, durante algum tempo, utilizou-a como cobertor... e, depois, como fralda numa viagem de compras infeliz.
Who knew a trip to the doctor's office would turn into a shopping trip?
Quem imaginava que uma ida ao médico acabaria no shopping?
Who'd like to go on a shopping trip with me?
Então... Quem quer ir às compras comigo?
The basic idea was to make the shopping trip more convenient for the consumer by putting a wide range of food items and other goods for sale under the one roof.
A ideia básica era tornar as compras mais cómodas para o consumidor pondo um vasto leque de produtos alimentares e outros à venda num mesmo local sob o mesmo tecto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 24. Exatos: 24. Tempo de resposta: 58 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo