Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "short term financing" em português

Procurar short term financing em: Sinónimos
financiamento a curto prazo
The interest rates for the fitting out of Rolin and Woluwe Heights should be compared to a short term financing with possibility of premature pay off.
As taxas de juro para os acabamentos e o equipamento dos imóveis Rolin e Woluwe Heights devem ser comparados a um financiamento a curto prazo com a possibilidade de um reembolso total antecipado.
Regarding credit costs it was found that the reported interest rate for the IP did not reflect the actual short term financing cost incurred by the company.
No que se refere aos custos de crédito, verificou-se que a taxa de juro indicada para o PI não reflectia o custo de financiamento a curto prazo incorrido pela empresa.
Some credit institutions became overly dependent on short term financing which rapidly dried up at the onset of the crisis.
Algumas instituições de crédito tornaram-se demasiado dependentes do financiamento a curto prazo, que rapidamente se esgotou com o início da crise.

Outros resultados

Despite the disappointment of Copenhagen, some good progress was made, including the short-term financing we secured for developing countries.
Apesar da desilusão que foi a cimeira de Copenhaga, fizeram-se alguns bons avanços, em que se incluem o ter-se assegurado financiamento a curto prazo para países em desenvolvimento.
Any exporter and importer can avail itself of this short-term financing.
Qualquer exportador ou importador pode beneficiar deste financiamento a curto prazo.
This scheme provides short-term financing export credit from commercial banks at preferential interest rates prescribed by the State Bank of Pakistan.
Este regime consiste num instrumento de financiamento a curto prazo destinado à exportação, oferecido pelos bancos comerciais sob a forma de taxas de juro preferenciais fixadas pelo Banco Nacional do Paquistão.
Under the EFS short-term financing, facilities are provided to the exporters through commercial banks for exports of all manufactured goods.
Ao abrigo deste regime de financiamento a curto prazo, são concedidas facilidades aos exportadores através dos bancos comerciais, para a exportação de todo o tipo de produtos transformados.
--- intervention at the margins is in principle automatic and unlimited, with very short-term financing available.
--- as intervenções nas margens são, em princípio, automáticas e ilimitadas, com financiamentos a muito curto prazo.
That is what we have been doing, even at this time, when there are difficulties with regard to short-term financing.
É isso que temos feito, mesmo neste momento, em que há dificuldades quanto ao financiamento de curto prazo.
The initial maturity for a very short-term financing operation shall be three months.
O prazo de vencimento inicial para uma operação de financiamento a muito curto prazo será de três meses.
As in previous years, this had resulted in a squeeze on cash flow and had forced management to seek short-term financing solutions.
Tal como em anos anteriores, esses prejuízos estiveram na origem de novas dificuldades de tesouraria e obrigaram a direcção a procurar soluções de financiamento a curto prazo.
How much short-term financing is to be provided to the developing countries by the rich nations and in what form.
Qual o montante do financiamento, a curto prazo, a ser fornecido aos países em desenvolvimento pelas nações ricas e em que forma.
Any such loans would have to take the form of short-term financing instruments known as cash drawings (kasgeldtrekkingen).
O financiamento deveria efectuar-se través de empréstimos a curto prazo, chamados créditos de tesouraria.
In addition, the Commission considered that Alstom might lack the short-term financing capacity to meet liquidity requirements during the restructuring period.
Além disso, a Comissão considerou que a Alstom corria o risco de perder capacidade de financiamento a curto prazo para responder às necessidades de liquidez durante o período da reestruturação.
Less use will be made of short-term financing (unsecured or repo borrowing).
O recurso ao financiamento de curto prazo (empréstimos não garantidos ou de REPO) será reduzido.
This partly reflected the fact that the yield curve steepened further during 2009, making short-term financing relatively more attractive in terms of near-term interest expenditure.
Tal reflectiu, em parte, o novo aumento da inclinação da curva de rendimentos durante 2009, tornando o financiamento de curto prazo relativamente mais atractivo em termos de despesas com juros no curto prazo.
They claimed that these loans were taken to satisfy the needs for liquidity and short-term financing of the company and they were not related to the production of the product concerned.
Afirmaram que esses empréstimos teriam sido contraídos a fim de satisfazer as necessidades de liquidez e de financiamento de curto prazo da empresa, não estando relacionadas com a produção do produto em causa.
After marginally adjusting the existing development policy instruments by way of response to rising food prices, it proposed an additional short-term financing of € 1 billion, to come from funds available under the CAP.
Após ter adaptado de forma marginal os instrumentos existentes da sua política de desenvolvimento para responder ao aumento dos preços alimentares, a Comissão propõe um financiamento suplementar a curto prazo de mil milhões de euros, alimentado por fundos disponíveis da PAC.
Its main components were the ECU, the exchange rate and intervention mechanism (ERM), very short-term financing mechanisms and short and medium-term credit mechanisms.
Leilão rápido (quick tender): leilão utilizado pelo Eurosistema nas operações ocasionais de regularização.
HRE was not able to obtain short-term financing on the markets because the financial market crisis led to the collapse of some financing markets.
O HRE não conseguiu obter financiamento a curto prazo nos mercados, uma vez que a crise no mercado financeiro levou ao colapso de alguns mercados financeiros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5752. Exatos: 3. Tempo de resposta: 343 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo