Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "shuteye" em português

sesta
cochilo
shuteye
soneca
fechar os olhos
All clam up for an hour so I can get some shuteye.
Calem-se durante 1 hora para eu poder dormir a sesta.
He's catching some shuteye.
Está a fazer a sesta.
So you're drugging your boyfriend to get a little shuteye?
Então está drogando seu namorado para tirar um cochilo?
Why don't you catch some shuteye?
Por que não tira um cochilo?
Why don't you catch some shuteye?
Porque não fazes uma sesta?
Now maybe we can get some shuteye.
Talvez agora possamos dormir um pouco.
Remember, you promised the trainer ten hours' shuteye.
Lembre, você prometeu ao treinador dez horas de sono.
If he's asleep, you might want some shuteye.
Se ele tiver a dormir, vocês podem ir descansar.
' Keep watch while you get some shuteye.
Eu vigio enquanto tu dormes um pouco.
I'd like to go home and get some shuteye.
Gostaria de ir para casa e descansar um pouco.
What Dormer needs is a little shuteye.
O Dormer precisa é de um soninho.
See if we can get some shuteye.
Vê se consegues arranjar algumas máscaras para dormir.
What Dormer needs is a little shuteye.
O que o Dormer precisa é de fechar um pouco os olhos.
Deadly Four-One, my men need some shuteye.
Morte 41, os meus homens precisam de descansar.
I guess soldiers need their shuteye before they meet the queen.
Os soldados precisam descansar antes de verem a rainha.
All right, then... get some shuteye.
Muito bem, então... vamos fechar os olhos.
Deadly Four-One, my men need some shuteye.
Deadly 4-1, os meus homens precisam de dormir.
If I don't get some shuteye, I'll get murdered out there on the ice.
Se não dormir um bocado, vou ser assassinado lá na pista de gelo.
I'd better grab some shuteye as I am on dawn patrol.
Vou dormir, pois farei o turno da madrugada.
I guess soldiers need their shuteye before they meet the queen.
Os soldados dormem cedo, antes da revista.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 61. Exatos: 61. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo