Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "signal with" em português

Send a signal with this boy and help me.
Envie um sinal com este rapaz e ajude-me.
We had, at previous occasions, detected this signal with this frequency spacing.
Tínhamos, em ocasiões anteriores, detectado esse sinal com essa frequência de espaçamento.
Maybe we can boost your signal with it.
Talvez possamos aumentar o sinal com ele.
Supervision speed at signal with stop aspect
supervisão da velocidade no sinal com aspecto de paragem
Just use... give me a signal with your hand.
Só fazes... faz-me um sinal com a mão.
After obtaining the signal with the color Doppler, samples of the spectral curves were obtained for each ureteric jet.
Após a obtenção do sinal com Doppler colorido, foram obtidas as amostras de curvas espectrais de cada jato ureteral.
Smooth spring delivery up to 15m/ 50ft on signal with no risk for tangled springs.
Entrega suave de mola até 15m/ 50 pé sob sinal com nenhum risco de emaranhamento das molas.
If I see him coming back, I'll signal with a flashbulb.
Se o vir voltar, faço sinal com o flash da máquina.
If I see him coming back, I'll signal with a flashbulb.
Se o vir, darei sinal com o flash.
I sent out a major distress signal with the equipment on the roof.
Mandei um sinal com o equipamento do telhado.
They had not said nothing, but they were always making signal with the pistols to sairmos.
Não disseram nada, mas estavam sempre a fazer sinal com as pistolas para sairmos.
In order to fight piracy, at the end of 2004 Sky began codifying its signal with the so-called NDS proprietary technology.
Para combater a pirataria, a partir do final de 2004 a Sky começou a codificar o seu sinal com a chamada tecnologia exclusiva NDS.
Classifying mountain regions as sensitive zones in the treaties would also give a strong signal with this in mind.
A inclusão das regiões de montanha como zonas sensíveis nos Tratados constituiria igualmente um sinal com fortes repercussões.
If I make a signal with my hand, go in there.
Se eu der sinal com a mão, entre.
We tried to send a signal with the plane's transceiver and all we got was the French woman's message on a loop.
Tentámos mandar um sinal com o transceptor do avião e só conseguimos a mensagem gravada da francesa.
You pull the money clip from your right-hand drawer... and then you signal with the left hand.
Você puxa o dinheiro do lado esquerdo da gaveta... e então você faz um sinal com a mão esquerda.
He kidnapped the daughter of one of our avionics specialists, forced him to retrofit a drone with an alternate control card that severed its signal with our satellite, allowing Gibson to take over remotely.
Ele raptou a filha de um dos nossos especialistas de aviação, obrigou-o a remontar um drone com um cartão de controle alternativo que rompeu o sinal com o nosso satélite, permitindo que ele assumisse o controlo remotamente.
"Radar spread spectrum" (6) means any modulation technique for spreading energy originating from a signal with a relatively narrow frequency band, over a much wider band of frequencies, by using random or pseudo-random coding.
"Espetro de radar alargado" (6) - Técnica de modulação por meio da qual a energia de um sinal com uma banda relativamente estreita se expande sobre uma banda de frequências muito mais larga, utilizando um código aleatório ou pseudoaleatório.
We must carefully monitor the level of 48 dollars, a move below this level would be a negative signal. Conversely a rebound on the $ 48 would be a very good signal with a bullish first goal 55 and then 65 dollars.
Temos de acompanhar atentamente o nível de 48 dólares, um movimento abaixo desse nível seria um sinal negativo e um na 48 dólares ressalto seria um bom sinal com uma alta primeiro objectivo 55th então 65 dólares.
We saw today that the Rake receiver is used in CDMA and WCDMA as an efficient way of multipath signal reception, where several recptores are able to reconstruct the signal with different time-codes, amplitude and phase. Comments are important and welcome!
Vimos hoje que o Rake Receiver é usado em redes CDMA e WCDMA como uma forma eficiente de recepção de sinal de multipercurso, onde vários recptores são capazes de reconstruir o sinal com diferentes tempo de chegada, códigos, amplitude e fase.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 97. Exatos: 97. Tempo de resposta: 231 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo