Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "silent majority" em português

Procurar silent majority em: Sinónimos
maioria silenciosa
They're the great silent majority, and they have become angry, finally.
São a grande maioria silenciosa... e finalmente estão sentindo raiva.
There is also a silent majority in Europe that agrees with me.
Também existe na Europa uma maioria silenciosa que concorda comigo.
So tonight, to you, the great silent majority...
Portanto, esta noite... para vocês... a grande maioria silenciosa.
The silent majority has spoken, Brad, with a resounding roar.
A maioria silenciosa falou, Brad... com gritos ressonantes.
The silent majority is silent because they don't have the words.
A maioria silenciosa está em silêncio porque não possui o vocabulário.
The silent majority has spoken, Brad, with a resounding roar.
Falou a maioria silenciosa, Brad, com um eco bem forte.
Those on the streets, despite being very large in number, are a vocal minority who actually represent an even larger silent majority.
As pessoas nas ruas, apesar de muito numerosas, são uma minoria ruidosa que representa, de facto, uma maioria silenciosa ainda mais alargada.
The silent majority does not need to be silent.
A maioria silenciosa não precisa de estar em silêncio.
The silent majority of Ireland want peace; let them now vote for it!
A maioria silenciosa da Irlanda quer a paz; só tem que votar nela agora!
Interreligious dialogue should not only be an intellectual and theological exercise, it can also activate the silent majority to look for a common strategy on how to find harmony and peace.
O diálogo interreligioso não deve resumir-se a um exercício intelectual e teológico, pois pode também levar a maioria silenciosa a tentar encontrar uma estratégia comum com vista à harmonia e à paz.
Egypt's silent majority also identifies with the authenticity represented by various Islamic groups, while principles of democracy and civil rights seem to them to be imported Western abstractions.
A maioria silenciosa do Egipto também se identifica com a autenticidade representada por vários grupos Islâmicos, enquanto os princípios de democracia e direitos civis lhes parecem abstracções Ocidentais importadas.
There is a silent majority out there that's ready to put this issue behind them because they know that there's more important issues in this election.
Há uma maioria silenciosa que está disposta a seguir em frente, porque sabem que há problemas mais importantes nestas eleições.
With continued help from members of the community we hope to eradicate the criminal element who have long since blighted the lives of the silent majority
Com a ajuda contínua dos membros da comunidade esperamos erradicar os criminosos que há muito têm arruinado a vida da maioria silenciosa.
This is the silent majority of Pakistanis who want to live in peace and democracy, and if we are looking for stability in such a volatile country, we can only find it through a political process of reconciliation and democracy.
Esta é a maioria silenciosa de paquistaneses que deseja viver em paz e em democracia e, num país com tanta instabilidade, a estabilidade que preconizamos só será alcançada mediante um processo político de reconciliação e democracia.
The great silent majority.
Nós daremos para vocês, a grande maioria silenciosa...
I mean silent majority.
Quer dizer, a maioria silenciosa.
I mean silent majority.
Riding the resentment of what he later called the 'silent majority', Nixon's law-and-order message resonated with white voters scared of ghetto rebellions campus disruptions and rising crime and it eked out the narrowest of victories.
Aproveitando o ressentimento do que chamou de "maioria silenciosa", a proposta de lei e ordem de Nixon era acolhida por eleitores brancos assustados com as rebeliões nos guetos, as confusões nas universidades e o aumento do crime, proporcionando uma das vitórias mais apertadas.
ANAHElM, CALIFORNIA 1968 Manipulating the fears of what he termed the silent majority,
Manipulando os medos do que chamava de "maioria silenciosa",
And yet we, the vast and still far too silent majority, have ceded the public arena to this extremist minority.
E nós ainda, grande vasta maioria muito calada cedemos na arena pública a essa minoria existencialista.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 26. Exatos: 22. Tempo de resposta: 53 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo