Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sinning" em português

Procurar sinning em: Definição Sinónimos
pecado
pecador
pecadora
pecar
pecando
pecamos
Even as we're speaking, the sinning is beginning.
Neste momento onde estou a falar, o pecado começa.
To avoid sinning, the Church had a checklist that a husband should run through first.
Para evitar o pecado, a Igreja tinha um questionário pelo qual primeiro devia passar o marido.
I am a man... more sinn'd against... than sinning!
Sou um homem... mais vítima do pecado... do que pecador!
There's a guy big with the sinning.
Era mesmo um grande pecador.
Help this sinning woman to see the sin of her days and ways.
Ajude esta mulher pecadora veja os pecados dos dias e caminhos dela.
Was it a deliberate effort to seduce mankind into sinning against its Creator?
Terá sido um esforço deliberado para seduzir a Humanidade ao pecado contra o seu Criador?
Since by sinning man refuses to submit to God, his internal balance is also destroyed and it is precisely within himself that contradictions and conflicts arise.
E dado que com o pecado o homem se recusa a submeter-se a Deus, também se transtorna o seu equilíbrio interior; e, precisamente no seu íntimo, irrompem contradições e conflitos.
The mystery of the world's Redemption presupposes that God the Son assumed humanity as the inheritance of Adam, becoming like him and like every man in all things, «yet without sinning» (Heb 4:15).
O mistério da Redenção do mundo pressupõe que Deus-Filho tenha assumido a humanidade como herança de Adão, tornando-se semelhante a ele e a todo homem em tudo, «com exceção do pecado» (Hebr 4, 15).
If you loved me, you would stop this sinning and leave me alone!
Se me amasse, pararia este pecado e me deixaria em paz!
I could have been sinning all along.
Eu podia ter pecado sempre.
She couldn't confess before sinning.
Ela não se podia confessar antes de pecar.
Well, I have a thing for sinning.
Eu tenho um fraco por pecados.
That would just be sinning against you even more.
Eu estaria pecando contra você ainda mais.
Please stop sinning while I'm singing
Por favor, pára de pecar Enquanto estou a cantar
It stopped good men from sinning again.
Impede que homens bons pequem novamente.
I seem to have a thing for sinning.
Bom, parece que eu tenho um fraco por cometer pecados.
I'm afraid I was sinning at the time.
Por isso, quando a vi, receio que estivesse a pecar na altura.
I seem to have a thing for sinning.
Eu tenho um fraco por pecados.
But those who seek peace have much sinning in their history.
Mas aqueles que buscam a paz... têm mais pecados em suas histórias.
But those who seek peace have much sinning in their history.
Mas há aqueles que buscam a paz, os que pecaram muito no passado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 80. Exatos: 80. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo