Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "skilled labor" em português

mão-de-obra especializada
mão-de-obra qualificada
trabalho especializado
trabalhadores qualificados
mão de obra qualificada
He should be using skilled labor, not monks stolen from prayer.
Ele devia usar mão-de-obra especializada, em vez de frades roubados à oração.
So, we're thinking - by we, I mean me - that the thing to do is to talk about a PR campaign for work, manual labor, skilled labor.
Então, pensamos - quero dizer, penso eu que o que se deve fazer é uma ação de Relações Públicas pelo trabalho, trabalho manual, mão-de-obra especializada.
You handle the investors, and I'm just the skilled labor.
Trata dos investidores e eu sou apenas mão-de-obra qualificada.
Criminals deal with a shortage of skilled labor... just like all businesses do.
Os criminosos têm falta de mão-de-obra qualificada como em todos os negócios.
After all, they're the only people in the world who think what you do is skilled labor.
Afinal de contas, são as únicas pessoas no mundo que julgam que o que fazes é trabalho especializado.
Celulose Riograndense mentions on its website that the Technical Course in Pulp and Paper was created in 1979, aiming at the formation of skilled labor to work for the pulp and paper industry.
A Celulose Riograndense menciona em seu website que o Curso Técnico em Celulose e Papel foi criado em 1979, tendo como objetivo a formação de mão-de-obra qualificada para trabalhar nas indústrias de celulose e papel.
It has skilled labor at the techno-productive, design, finishing and care to the public.
Conta com mão-de-obra qualificada, na parte técnico-produtiva, no design, nos acabamentos e no atendimento ao público.
Demand for skilled labor at Eletrobras System companies;
Demanda pela mão de obra qualificada das empresas do Sistema Eletrobras;
Easy to use and requires no skilled labor in their applications.
Fácil de usar e não exige mão de obra qualificada em suas aplicações.
However, other industries and MNCs are coming to Gurgaon considering the infrastructure facilities and skilled labor that comprises of people from all across India.
Contudo, outras indústrias e empresas multinacionais estão a chegar ao Gurgaon considerando a infra-estruturas e trabalhadores qualificados de que compreende as pessoas de toda a Índia.
The skilled labor, the modern nursery automation system and the resources provided by the Company's Technical Sector ensure standards of excellence in seedlings quality.
A mão de obra especializada, o moderno sistema de automação do viveiro e os recursos disponibilizados pelo Setor Técnico da empresa garantem padrões de excelência em qualidade de mudas.
Some farmers prefer to prune the plants in Winter, a time of low agricultural activity and with better offer of skilled labor.
Alguns agricultores preferem podar as plantas no inverno, época de baixa atividade agrícola e maior oferta de mão-de-obra.
Allied doesn't want it, nobody's got the skilled labor.
Ninguém a quer, e eu tenho os trabalhadores qualificados.
Second, over the past 15 years, hundreds of millions of jobs shifted to Asia, which offered inexpensive and often highly skilled labor.
Em segundo lugar, nos últimos 15 anos, centenas de milhões de postos de trabalho deslocaram-se para a Ásia, que ofereceu mão-de-obra barata e muitas vezes altamente qualificada.
In general, entrepreneurs are near their home university, which serves as a source of comparative advantage in providing skilled labor, specialized facilities and a source of knowledge.
Em geral, os empreendedores ficam próximos da sua Universidade de origem, que serve como fonte de vantagem comparativa ao fornecer trabalho qualificado, instalações especializadas e fonte de conhecimento.
Projects and engineering services and industrial and residential electrical installations, offering a quality service in supervision, skilled labor, equipment and materials at competitive prices, committing...
Projetos e serviços de engenharia e industrial e instalações elétricas residenciais, oferecendo um serviço de qualidade na supervisão, mão de obra qualificada, equipamentos e materiais...
Yet, even with the current high level of unemployment, many companies are having difficulty finding skilled labor. America urgently needs to restructure education to teach technical skills needed in the 21st century.
Ainda, mesmo com o atual alto nível de desemprego, muitas empresas estão com dificuldade de encontrar trabalhadores qualificados. O país precisa urgentemente reestruturar a educação para ensinar as habilidades técnicas necessárias no século XXI.
"Absolute Master has advanced equipment and hand highly skilled labor, owing nothing to international studios."
"O Absolute Master possui equipamentos de ponta e mão de obra altamente qualificada, não deixando nada a dever a estúdios internacionais."
Respect to the Customer - Always concerned about ensuring its sales programming, production, and punctuality, Plastisul uses all its resources: state-of-the-art equipment, highly skilled labor, and specialized technical professionals, always meeting its obligations and respecting its customers.
Respeito ao Cliente - Sempre preocupada em assegurar sua programação de venda, produção e pontualidade, a Plastisul emprega todo seu potencial: equipamentos de ponta, mão-de-obra altamente qualificada, profissionais técnicos especializados, sempre honrando seus compromissos e respeitando seus clientes.
The facility will provide training in auto mechanics, welding, lathe operation, electronics, and car body repair and painting, as the complex will provide "skilled labor for the state's development of society, communities, and production," Vice Admiral Calla said.
A entidade oferecerá treinamento em mecânica de automóveis, solda, operação de torno, eletrônica, reparação e pintura de carros. O complexo fornecerá "mão de obra qualificada para o desenvolvimento do Estado social, comunitário e produtivo", disse o Vice-Almirante Calla.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31. Exatos: 31. Tempo de resposta: 54 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo