Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: door slams slams shut
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "slams" em português

bate
slams
choca
fechou-lhe
estrondos

Sugestões

178
He comes running in, slams the door.
Certo, ele vem correndo, bate a porta.
What if the wind slams us right into that thing.
E se o vento nos bate direto para aquela coisa.
And we fade up... to Tiger winning four grand slams in a row... and becoming the greatest golfer to ever to pick up a nine iron.
E avançamos para... o "Tiger" a vencer 4 "grand slams" consecutivos... e a tornar-se no melhor golfista que já pegou num ferro nº9.
But when they were playing against each other, suddenly they were hitting grand slams.
Mas quando eles estavam jogando um contra o outro, de repente eles estavam batendo grand slams.
Contact! Murphy slams into the side of Peyton!
Murphy que choca lateralmente o Herbie de Peyton
She slams the door into him, takes off.
Ela bate a porta nele, e arranca.
She slams the door into him, takes off.
Ela bate a porta nele e foge.
Each one of us slams on the gas.
Cada um de nós bate sobre o gás.
It slams every time somebody comes or goes.
Bate toda vez que alguém entra ou sai.
It's only a matter of hours before it slams greater Los Angeles.
É apenas uma questão de horas Antes que bate maior Los Angeles.
He slams his head, goes down.
Ele bate a cabeça, vai para baixo.
(Locker slams) All right, I'll do it.
(Locker bate) Tudo bem, eu vou fazê-lo.
Sometimes when I hug him he throws my gussy out or slams the door on me.
Às vezes quando o abraço ele joga minha boneca fora ou bate a porta na minha cara.
He slams the door on me.
Ele bate a porta na minha cara!
I get up the courage to go see her, she slams the door in my face.
Ergo coragem e vou vê-la, ela bate a porta na minha cara.
Well, it attacks, she trips, slams into the drug cabinet.
Bom... ele ataca, ela tropeça e bate contra a mobília.
Sixty-five million years ago, a six-mile wide object, likely an asteroid, slams into the Earth.
Sessenta e cinco milhões de anos atrás, um objeto de seis milhas de largura, provavelmente um asteróide, bate na Terra.
He slams the dool' on me.
Ele bate a porta na minha cara!
He mopes, he makes the face, he slams the door, then he said he didn't slam the door.
Resmunga, faz cara feia, bate a porta e diz que não bateu.
Okay, perp stood outside the car... girl slams him with the door, perp gets a round off... hits her in the shoulder, maybe the bicep.
Certo, o criminoso estava fora do carro... a garota bate a porta nele, ele anda e atira... acerta ela no ombro, talvez no bíceps.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 169. Exatos: 169. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo