Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "slipping off" em português

Procurar slipping off em: Definição Dicionário Sinónimos
a escorregar
escorregando
It's hard to tell if her skin was ripped by a zombie or if it's just slipping off due to decomposition.
É difícil dizer se a sua pele foi arrancada por um zombie ou se está só a escorregar devido à decomposição.
When I find myself slipping off
Quando dou por mim a escorregar
No, my costume's slipping off.
Não, minhas roupas está escorregando.
So, I have my arms on her wrist, but my hands keep slipping off.
Meus braços estão no pulso dela, mas minhas mãos ficam escorregando.
I thought the Daily Planet Was slipping off your priority list.
Pensei que o Planeta Diário estivesse saindo da sua lista de prioridades.
A beautiful life, it's slipping off my plate...
Uma boa vida, que me está a fugir de entre os dedos...
And you're slipping off track, Skye.
E estás desviar-te do essencial, Skye.
Do you mind my slipping off?
Não se incomoda com a minha saída?
Here we are in this ice fog laying on the heli, keeping the thing from slipping off the ridge.
Aqui estamos nós neste nevoeiro gelado sentados no heli, agarrados para não cairmos do patim.
But with you I got to strategize, play the cards right, keep you from slipping off into the night.
Mas com você Eu tenho que criar estratégias, jogar as cartas certas, mantê-lo de deslizar fora na noite.
That doesnt make clambering on top of her any easier initially but once the male is up there it will reduce his chance of slipping off.
Isso não faz com que seja mais fácil pôr-se em cima dela, mas uma vez lá em cima, reduz as hipóteses de escorregar.
Well, you can imagine the different handwriting, smudges, bracelets slipping off... Frankly,
Podem imaginar a diferença na caligrafia, borrados, pulseirinhas caindo...
Like Jean Paul Sartre on coke My cheese is slipping off my toast Stop the sound of laughter in my brain
Como Jean Paul Sartre fumando crack Meu queijo está saindo da torrada Pare com o som do riso na minha cabeça
Bryson slipping off with our guns is one thing, but bringing the Scarborough with him?
Roubar as nossas armas ao Bryson é uma coisa, mas levarmos a Scarborough com ele...
Where are you slipping off to?
Aonde vais a esta hora?
And I had to keep looking out for things, like slipping off of railings, sliding on the floor and jumping into puddles.
E tive que prestar atençao em tudo, para nao deslizar pelos corrimoes ou escorregar no chao e pular em poças.
And if we don't do that, then we are the coproducers of the process slipping off the planet.
E se não fizermos isso, então, somos os co-autores do processo do nosso desaparecimento.
The thumb grip caps are intended to protect the game controller against the sweat, wear and tear caused by intensive use, as well as to prevent fingers from slipping off the controller, by means of their anti-slip surface.
As capas de repouso de polegar destinam-se a proteger o comando de jogos contra a transpiração, desgaste causado pela utilização intensiva, bem como para impedir que os dedos escorreguem do comando, por meio da sua superfície antiderrapante.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18. Exatos: 18. Tempo de resposta: 37 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo