Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "small comfort" em português

Procurar small comfort em: Definição Dicionário Sinónimos
pequeno conforto
pouco consolo
Yet this small comfort was all I could offer.
No entanto, este pequeno conforto era tudo que podia oferecer.
There must be some small comfort knowing that justice was sewed.
Deve haver um pequeno conforto saber que a justiça foi feita.
Anything further I might have to say to him would be of small comfort to him now.
Tudo o que pudesse dizer agora resultaria em pouco consolo.
Small comfort to our friend here.
Foi de pouco consolo para o nosso amigo.
Now that I'm no longer employed by the penitentiary... it is my joy to bring this small comfort to his loved ones.
Agora que já não trabalho na penitenciária alegra-me trazer este pequeno conforto aos seus entes queridos.
It may be small comfort, but I am convinced Hannibal has done what he honestly believes is best for you.
Pode ser um pequeno conforto, mas estou convencida que Hannibal fez o que ele pensava honestamente ser o melhor para si.
No, that isn't small comfort;
Não, isso não é um pequeno conforto.
Small comfort, but if it's any consolation,
Pequeno conforto, mas se serve de consolação, o Dr.
It gives me small comfort.
Isso me dá um pequeno conforto.
It is but a small comfort to me.
É apenas um pequeno consolo para mim.
It is but a small comfort to me.
É um conforto pequeno para mim.
A small comfort for Mary Kostrinski.
Não vai servir de grande consolo à Mary Kostrinski.
Maybe you can find some small comfort in knowing that Megan's suffering will be over.
Talvez encontrem algum conforto em saber que o sofrimento da Megan acaba.
I know that's of small comfort to you, Ruth.
Sei que isso não te serve de consolo, Rute.
It is small comfort to the unemployed workers in Sweden to know that the Commissioners are studying the problem.
Não é grande consolação para os trabalhadores desempregados da Suécia saberem que os comissários estão a estudar o problema.
If it's of any small comfort, she probably didn't suffer.
Se lhe serve de algum consolo, provavelmente ela não sofreu.
That's one small comfort to be drawn.
Pelo menos, temos essa consolação.
This surely is of small comfort to the shipowners and crews concerned, given that it was the Commission itself which asked for the reduction in vessel numbers.
Esta afirmação não oferece grandes garantias aos armadores e às tripulações em causa, uma vez que foi a própria Comissão que pediu a redução do número de navios.
But I hope it will be a small comfort to you knowing that in some way she'll live on.
Mas, espero que seja um conforto para você. sabendo que, de alguma maneira, ela continuará viva.
Mr President, I would like to start by offering Mr Purvis some small comfort.
Senhor Presidente, gostaria de começar por dar algum consolo ao senhor deputado Purvis.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 27. Exatos: 27. Tempo de resposta: 36 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo