Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "smearing" em português

Procurar smearing em: Definição Dicionário Sinónimos
sujar
manchar
manchando
difamar
espalhar
borrando
manchas
You should be horsewhipped for smearing our name over every kiosk in Paris.
Você deveria ser açoitado por sujar nosso nome em cada quiosque de Paris.
It's my good name you're smearing.
E agora estás a sujar o meu nome.
Thousands of grubby little hands, all pushing, pulling... smearing.
Milhares de pequenas mãos imundas, todas a puxar, empurrar... manchar.
He's currently into drawing and spilling and smearing.
Ele está a aprender a desenhar, a entornar, e a manchar.
Have you got no brains? Shooting from this office, smearing your filth on me.
Tu não tens juízo, atirares deste escritório e sujar o meu nome.
If we decide to put Frank up on the block this week the last thing that we want to do is cause major drama and tension with boogie and Frank smearing our names.
Se decidirmos colocar Frank-se em o bloco esta semana o último coisa que queremos fazer é causa grande drama e tensão com dança e Frank manchar nossos nomes.
No, nobody's smearing anybody.
Ninguém está a sujar ninguém.
He would take great pleasure in taking you down, smearing your reputation, and that of the C.I.A. in the process.
Ele adorava derrubá-lo, sujar a sua reputação e a da CIA.
We all know you have built your career on smearing people as Communists.
Sim. Todos sabemos que sua campanha baseia-se... em pintar grosseiramente as pessoas como comunista.
Not to mention smearing my reputation?
Para nem mencionar o manchar da minha reputação?
You should be horsewhipped for smearing our name over every kiosk in Paris.
Você devia ser chicoteado por manchar... o nosso nome Toulouse-Lautrec por todos os quiosques de Paris.
He's also taken to smearing excrement on the walls of his room.
Ele também começou a lambuzar excremento nas paredes do quarto.
It's my good name you're smearing.
É o meu bom nome que difamas.
Well, Ferrero is smearing Chambourss Hippopotamousse all over Rocher.
Bem, a Ferrero está a espalhar Chambourss Hippopotamousse por cima da Rocher.
The defensive wounds and heavy smearing suggest our killers were still inexperienced.
As feridas defensivas e as manchas sugerem que os assassinos ainda eram inexperientes.
For smearing my family's name.
Por manchar o nome da minha familia.
Metropolis may have its very own jack the ripper, and you're preoccupied with smearing a humanitarian.
Metrópolis pode ter seu próprio "Jack o Estripador", e está preocupada em lesar um filantropo.
It's not about smearing, this is about...
Não se trata de difamar é sobre...
You're just smearing that around.
Ainda estás a sujar mais isso!
He's smearing blood on the walls, exhibiting more control and rage over his victims, taking pleasure in the kill.
Ele tem manchas de sangue nas paredes, apresentando um maior controle e raiva sobre suas vítimas, tendo prazer em matar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 78 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo