Well, apparently your smoke detector was malfunctioning today.
Except it was a non-smoking room and the smoke detector never went off.
They have to replace the smoke detector.
We'll have to take the batteries out of the smoke detector.
This is the best smoke detector they make.
A teenager's more complicated than a smoke detector, okay, genius.
I'm just here to install this... smoke detector.
Holmes, that's a smoke detector.
Respectfully, Mr. Bazile, you can't even change the double A batteries in your smoke detector.
Com todo o respeito, Sr. Bazile, nem sequer consegue substituir as pilhas do detector de fumo.
I set off one smoke detector, And your dad acted like I almost burned the house down.
Accionei um detector de fumo e o teu pai agiu como se eu quase tivesse ardido com a casa.
Maybe we should get another smoke detector in case that one trips out on us.
She disabled a smoke detector on board in the bathroom, which is a federal offense.
Ela desactivou o detector de fumo a bordo, na casa-de-banho, o que é um crime federal.
If you do, the smoke detector... in the break room's usually broken, if you know what I mean.
Se sim o detector de fumo na sala de descanso geralmente está partido, se é que me percebe.
If there's a fire, then the Shake Alert receives a signal from any standard smoke detector and... shakes my bed, wakes me up and saves my life.
Se houver um incêndio, o Alerta de Oscilações recebe um sinal de qualquer detector de fumo padrão e... faz vibrar a cama, acordo e salva-me a vida.
And we'll take an up-close look at the nation's newest safety craze: Smoke detector alarms.
IT'S WHERE THE BATTERIES ARE SUPPOSED TO BE INSIDE MY SMOKE DETECTOR!
Aah... turn off that smoke detector.
Was that the smoke detector? No.
Unplug the smoke detector.
Your smoke detector was malfunctioning today.