Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "smother" em português

Procurar smother em: Definição Conjugação Sinónimos
sufocar
abafar
asfixiar
reprimir
sufocá-lo
sufocou
sufoco
sufoque
sufoca
Like he was trying to smother me.
Como se ele me tentasse sufocar.
You can smother an idea with technique.
Você pode sufocar uma ideia com técnica.
All he ever does is smother critical journalism -
Tudo o que ele sempre fez foi abafar o jornalismo crítico.
I had to smother a guy with a pillow once, too.
Também já tive de abafar um gajo com uma almofada uma vez.
I mean... I would like to smother her.
Digo, gostava de a asfixiar.
Or you could emulate your brother and smother the kid with your own short comings.
Ou, então, podes igualar o teu irmão... e asfixiar o miúdo com as tuas próprias insuficiências.
You tried to smother your mother with a pillow.
Você tentou sufocar sua mãe com um travesseiro.
I feel like you smother me.
Achei que você ia me sufocar.
Your wife tried to smother your son.
Sua esposa tentou sufocar seu filho.
I know that Daisy tried to smother her little brother when he was a newborn.
Sei que Daisy tentou sufocar o irmão quando ele era recém-nascido.
All for a spell to smother the wolf within Niklaus, as memory serves.
Tudo por um feitiço para sufocar o lobo interior do Niklaus, se bem me lembro.
All that was alive, you tried to smother.
Tudo que tinha vida, você tentava sufocar.
The pillow used to smother Judy to death.
O travesseiro usado para sufocar Judy até a morte.
The pillow used to smother Judy to death.
A almofada usada para a sufocar até a morte.
Mom will smother me even more, and Dad will disappear.
Mamãe vai me sufocar ainda mais, e papai vai desaparecer.
But then in about three months you'd want to smother me with a pillow... 'cause I talk too much.
Então, após 3 meses iria me sufocar com o travesseiro, porque eu falo demais.
Well, because that must have been her plan... to smother Margaret Whittaker and overwrite the log to make it look like she died of natural causes.
Talvez este era seu plano. Sufocar Margaret Whittaker e modificar o registro para fazer parecer que ela morreu naturalmente.
They hope to smother the fire by filling the reactor with tons of sand and boric acid, which neutralizes radiation.
Nós esperávamos sufocar o fogo preenchendo o reator com toneladas de areia e ácido bórico, que neutraliza a radiação.
Hang on to you and smother you with my love.
Te agarrar e te sufocar com meu amor.
I persuaded them not to smother the entire place in floral patterns, and pick only one spot.
Convenci-os de não sufocar o lugar com desenhos florais, e escolher somente uma parte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 291. Exatos: 291. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo