Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "so you" em português

Procurar so you em: Sinónimos

Sugestões

3015
1769
1443
Get this done so you can take her to that wedding.
Despache isto para que a possa levar ao casamento.
I'm only mentioning it so you'll start taking the contest seriously.
Só falo isso para que levem a competição a sério.
Okay, so you're following them.
Tudo bem, então você está seguindo-os, vigiando-os.
He wants to go on, so you are bumped.
Ele quer ir, Então você está colidido.
Okay, great, so you understand.
OK, ótimo, então você entende.
I rescued us, so you're welcome.
Eu salvei-nos, então você é bem-vindo.
Here is your letter of recommendation, so you're off the hook.
Aqui está sua carta de recomendação, então você está livre.
Don't leave any clues so you can enjoy e v erything...
Não deixe nenhuma pista... então você pode aproveitar tudo...
One, they box, so you've got a bodyguard.
Primeiro: eles lutam, então você tem um segurança.
I call your name, so you won't forget me.
Digo seu nome para que não me esqueça.
I put my life on hold so you could build it.
Coloquei minha vida de lado para que pudesse crescer.
Okay, so you booked a two hour session.
Então você reservou uma sessão de duas horas.
And so you hired Ali to trap him.
Então você contratou Ali para pegá-lo.
Perhaps I should bend down so you can hear me better.
Talvez eu deva me agachar para que me escute melhor.
Okay, so you're a seasoned runner too.
Certo, então você é corredor.
Okay, so you heard shots.
Certo, então você ouviu os tiros.
Okay, so you're not a dealer.
Então você não é um traficante.
All right, so you caught me.
Está bem, então você me pegou.
Anything else, so you don't react.
Quero que oiça, mas que se concentre noutra coisa... por isso, não reaja.
And so you brought everything down.
E, por isso, você trouxe tudo para baixo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49740. Exatos: 49740. Tempo de resposta: 1136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo