Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "so you think" em português

então acha que então achas que então você acha que Então, achas que Então pensas que
então pensa que
Então, acha
Então você pensa que
Então, pensa que
Acredita mesmo
Então acham que

Sugestões

Right, so you think my case is connected to this?
Certo, então acha que meu caso está conectado a isto?
All right, so you think he worked here.
Boa, então achas que ele trabalhava aqui.
What, so you think these keywords won't work?
O quê? Então achas que estas palavras-chave não vão funcionar?
Okay, so you think that Carter paid this guy to figure out how to give his father CAA. Interesting.
Então você acha que o Carter pagou esse cara para descobrir como deixar o pai dele com AAC, interessante.
You know, you're here 16 years, so you think your food is decent.
Você sabe, você está aqui há 16 anos, a Então você acha que a sua comida é decente.
Sync and corrections by n17t01 so you think you can dance
Sync e correções de n17t01 então você acha que pode dança
And your Walter has a deprivation tank, so you think the secretary may have had one too?
E o seu Walter tem um tanque de privação, Então você acha que o secretário pode ter tido um também?
You say "chocolate cupcakes," I lean towards you, so you think you're on the right track.
Você diz "bolinho de chocolate", Eu me curvo em direção a você, então você acha que está no caminho certo.
Alright, so you think daddy dearest is trapped in the painting and he's handing out Colombian neckties
Então achas que o pai está preso no quadro e anda a matar pessoas?
All right, so you think he feels bad, you think maybe he goes by the hospital to make sure the guy pulls through.
Então você acha que ele se sente mal, que talvez vá ao hospital para saber se o cara sobrevive.
What, so you think it's my blood?
Então você acha que é o meu sangue?
Okay, so you think Felicity is cheating on him?
Então achas que a Felicity o está a enganar?
Okay, so you think that I should do nothing.
Então achas que não devo fazer nada.
You listen to classical music, so you think in fours.
Ouve música clássica, por isso, pensa em quaternário.
Okay, so you think the jurors are poisoned.
Então, pensa que os jurados estão envenenados.
OK, so you think your dad is connected to all this somehow.
Está bem, então tu achas que o teu pai está ligado a isto de qualquer forma.
You get so you think everybody's like that.
Chega a pensar que todo mundo é igual.
Just enough so you think maybe you can change him.
Apenas o suficiente para que penses que talvez o consigas mudar.
'Cause I've been cleaning all day, so you think that it'd be funny to come in and throw a cup down.
Por que eu passei o dia todo a limpar e tu vens e sujas tudo.
Wait, so you think if Tommy went after Georgia, she must be connected to Harlan Simmons.
Então, queres dizer que o Tommy foi atrás da Georgia, porque ela está ligada ao Harlan Simmons.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1496. Exatos: 1496. Tempo de resposta: 505 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo