Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "social audit" em português

Procurar social audit em: Sinónimos
balanço social
- social cost-benefits, by means of a social audit;
- dos custos-benefícios sociais, através da auditoria social;
We need to redress the balance between economic policies and social policies by providing for a social audit of all European Union policies.
Precisamos de restabelecer o equilíbrio entre as políticas económicas e as políticas sociais estipulando a realização de uma peritagem social de todas as políticas da União.

Outros resultados

In this sense, the social audits used by India's Right to Food Campaign to assess compliance with court-mandated policies, such as the delivery of school meals, will be essential in the coming years.
Neste sentido, as auditorias sociais utilizadas pela Campanha Direito à Alimentação na Índia, para avaliar a conformidade com as políticas de corte obrigatórios, tais como o fornecimento de refeições escolares, serão essenciais nos próximos anos.
He fulfilled the demand of social organisations for an Audit Committee.
Satisfez a reivindicação das organizações sociais de uma comissão de auditoria.
The absolute volume of ethical trade flows is difficult to measure but an estimate can be made based on goods and services sold by corporations that subscribe to social and environmental audit schemes.
O volume total de comércio ético é difícil de avaliar, mas pode fazer-se uma estimativa com base nos bens e serviços vendidos pelas sociedades que aderem a programas de auditoria social e ambiental.
If we are demanding that businesses provide social and environmental audits, as we quite rightly do, we need the accountants and other professionals than can do that.
Se solicitamos que as empresas levem a efeito auditorias sociais e ambientais, como fazemos, e muito bem, precisamos dos contabilistas e de outros profissionais que o saibam fazer.
In the case of the Economic and Social Committee, the audit conducted by the Court of Auditors did not reveal any serious improprieties.
No caso do Comité Económico e Social Europeu, a auditoria do Tribunal de Contas não revelou quaisquer irregularidades graves.
social audits (SA8000);
An audit of the qualifying social entrepreneurship fund shall be conducted at least annually.
Deve ser efetuada pelo menos uma vez por ano uma auditoria aos fundos de empreendedorismo social qualificados.
All social organisations must protest and demand an audit.
Todas as organizações sociais devem protestar e exigir uma auditoria.
These audits should be made available to workers' representatives and social partners on request.
Estas auditorias devem ser disponibilizadas, a pedido, aos representantes dos trabalhadores e aos parceiros sociais.
For example, audits of projects funded by the European Social Fund (ESF) under the Calabria programme are to take place in March 2007.
Por exemplo, vão ser realizadas, em Março de 2007, as auditorias de projectos financiados pelo Fundo Social Europeu (FSE) ao abrigo do programa relativo à Calábria.
The external audits of the public service reports for that period were organised by the national media regulator, Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC).
As auditorias externas dos relatórios sobre o serviço público relativos a esse período foram organizadas pela Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC).
The new audits for the years 1992 to 1997 have been organised by the national media regulator, namely the Entidade Reguladora para a Comunicação Social, ERC.
As novas auditorias relativas aos anos de 1992 a 1997 foram organizadas pela ERC - Entidade Reguladora para a Comunicação Social.
The statutory audit requires adequate knowledge of matters such as company law, fiscal law and social law.
A revisão legal de contas exige um grau adequado de conhecimento de matérias tais como o direito das sociedades, o direito fiscal e o direito social.
The Audit Board provided for in Article 74 of Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security schemes is attached to the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems.
A Comissão de Contas prevista no artigo 74.o do Regulamento (CE) n.o 883/2004 relativo à coordenação dos sistemas de segurança social é um órgão instituído junto da Comissão Administrativa para a Coordenação dos Sistemas de Segurança Social.
We were very pleased to hear the point she made about the audit of Leonardo but I would make a request to her that she come to the Committee on Social Affairs and Employment to discuss with us the findings of that audit on Leonardo I.
Muito nos agradou ouvir o que disse acerca da auditoria ao programa LEONARDO, mas gostaria de lhe solicitar que se deslocasse à Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais para debater connosco os resultados da auditoria ao LEONARDO I.
The external audits were organised by the independent Media Authority, Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC), which asked the external auditors, Pedro Roque [59] to carry out the external audits.
As auditorias externas foram organizadas pela Entidade Reguladora para a Comunicação Social, ERC, que é uma entidade independente e que solicitou à empresa de auditoria externa Pedro Roque [59] que elaborasse os relatórios.
As far as performance audit is concerned, we may claim that the following is true: the greater its similarity to applied social research the better it is.
No que diz respeito à auditoria de desempenho propriamente dita, poderemos afirmar que quanto maior é a sua similitude relativamente à investigação social aplicada, melhor é a auditoria.
Regarding management I have considerable experience from my roles as Director of the Institute of Social Sciences at the University of Ljubljana and as President of the Court of Audit of the Republic of Slovenia.
No que diz respeito à gestão, possuo uma vasta experiência adquirida no contexto das minhas funções enquanto Director do Instituto de Ciências Sociais na Universidade de Ljubljana e de Presidente do Tribunal de Contas da República da Eslovénia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 35. Exatos: 2. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo