Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "social setting" em português

Procurar social setting em: Sinónimos
ambiente social
evento social
It might be pleasant to discuss strategy in a quiet social setting.
Talvez seja agradável discutir estratégias num ambiente social calmo.
I know you usually do business with Jimmy Lipps. But I thought, you know, if we met in a social setting maybe you and I could hit a groove you know, kind of like we're doing now and talk some shop.
Sei, que costumas fazer negócios, como o Jimmy Lipps, mas, pensei, sabes, se nos conhecêssemos, num ambiente social, talvez nós, pudéssemos, entrar no ritmo, sabes, do tipo do que estamos a fazer,
Some sort of social setting is preferable.
É preferível nalgum tipo de evento social.
And in addition to that, I don't drink, and you and I don't really know each other well enough to determine whether we would even have fun in a social setting together.
E além disso, não bebo, e tu e eu realmente não nos conhecemos bem o suficiente para determinar se nos iriamos mesmo divertir num evento social em conjunto.
And had we merged, the social setting started to become more evident.
Então com a Fusão, a parte social ficou mais em evidência.
For once, I thought it might be nice to do something in a social setting...
Pelo menos uma vez, eu pensei que seria legal fazer algum programa social.
Asylum seekers and their families should be allowed to live decently in an appropriate social setting.
Os requerentes de asilo e as suas famílias devem viver dignamente em adequadas envolventes sociais.
So there is this amazing concept called the one-teacher school, which is basically a single teacher who is a multitasker who teaches this amazing little social setting.
Bem, existe lá esse conceito impressionante chamado de escola de um professor só, que é basicamente um único professor que é multitarefa, que ensina nesse pequeno contexto social impressionante.
Secondly, in order to analyse the behaviour of juveniles, delinquent or not, we must examine the environment in which they are developing: family, school, friends and social setting.
Em segundo lugar, para analisar o comportamento dos menores, delinquentes ou não, devemos observar o ambiente familiar, escolar, relacional e social em que se desenvolvem.
Some sort of social setting's preferable.
Um evento social é preferível.
When I run into a former client in a social setting, I let them decide whether they want to say anything or not.
Quando encontro um antigo cliente, deixo que eles decidam se querem ou não dizer alguma coisa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 37 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo