Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "solar radiation" em português

Procurar solar radiation em: Sinónimos
radiação solar
radiações solares
I think probably the solar radiation During the long journey to algon...
Acho que a radiação solar durante a viagem para Algon...
The solar radiation damaged the auto fire extinguishers.
A radiação solar avariou os extintores de incêncio.
The essence of this compromise is that, on account of the extremely varied circumstances prevailing in relation to solar radiation, it would make sense for detailed provisions and specific measures to be elaborated at the level of the Member States.
Esta solução de compromisso consiste fundamentalmente em que, atendendo às circunstâncias muitíssimo diversas que se verificam no que respeita às radiações solares, faria sentido a elaboração de disposições restritas e a adopção de medidas específicas a nível nacional.
That would have relieved our fear that the states would be obliged to transpose the rules on solar radiation because they are referred to in the framework directive.
O que nos teria precavido contra um medo: que os Estados-Membros possam continuar obrigados a transpor regras relativas às radiações solares devido à sua referência na directiva-quadro.
The solar radiation damaged the auto fire extinguishers.
A radiação solar danificou os extintores.
Hulk's gamma-energized blood has a similar ionizing property to solar radiation.
O sangue gama do Hulk... tem uma propriedade ionizante similar à radiação solar.
The changes in the intensity of solar radiation are apparently mainly responsible for the temperature fluctuations on earth.
As variações de intensidade da radiação solar seriam, alegadamente, as principais responsáveis pelas oscilações térmicas no nosso planeta.
We've been on the ground now for... solar radiation.
Estamos no solo há... Radiação solar.
With the magnetic poles reversing, we are going to be defenseless against solar radiation.
Com os pólos magnéticos a reverterem, estaremos indefesos contra a radiação solar.
Existing in such a harsh environment, direct solar radiation has severely diminished his power levels.
A existência num ambiente tão severo, radiação solar directa diminuiu severamente os seus niveis de energia.
The matter here is very dense, compressed by solar radiation and gravity.
A matéria aqui é muito densa, comprimida por radiação solar e gravidade.
Instantly, a massive eruption of solar radiation occurs, which develops into a shockwave.
Instantaneamente, ocorre uma erupção massiva de radiação solar que se transforma em uma onda de choque.
A few researchers irradiated some JSC to test its ability to withstand solar radiation.
Alguns pesquisadores irradiaram alguns JSC para testar a capacidade deles de resistir à radiação solar.
The whole planet is going to get hit by electromagnetic pulses, electrical storms, solar radiation bursts.
O planeta inteiro vai ser atropelado por pulsos electromagnéticos tempestades elétricas, rajadas de radiação solar.
Some experts regard manipulation of the absorption of solar radiation as an effective means of combating global warming.
A manipulação da captação da radiação solar é considerada por alguns especialistas como um instrumento sério na luta contra o aquecimento da Terra.
6A004.a.. does not control mirrors specially designed to direct solar radiation for terrestrial heliostat installations.
6A004.a.. não abrange os espelhos especialmente concebidos para a radiação solar direta de instalações heliostáticas terrestres.
Long term, we'll bombarded by solar radiation.
A longo prazo, vamos bombardeados por radiação solar.
They should be shielded from the sun to avoid excessive heating by solar radiation.
Devem ser protegidos do sol para evitar aquecimento excessivo por radiação solar.
The bizarre proposal to include solar radiation has been removed.
A bizarra proposta de incluir a radiação solar foi retirada.
It would throw into the atmosphere five billion tons of earth, and reduce solar radiation for decades to come.
Ele jogaria na atmosfera cinco bilhões de toneladas de terra, e reduzir a radiação solar durante as próximas décadas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 99. Exatos: 99. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo