Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "somali" em português

Procurar somali em: Definição Sinónimos
somali
da Somália
somaliana
somaliano
somalis
It was a 12-year-old Somali girl.
Era uma garota somali de 12 anos.
Recruiting alienated and impressionable young men, just like that group of Somali teens in Minneapolis.
A recrutar rapazes alienados e impressionáveis, como o grupo adolescente Somali em Minneapolis.
She curses like a Somali sailor.
Diz asneiras como um marinheiro da Somália...
It condemns the Somali Government's unwillingness to work towards its commitments and peace policy.
Condenou a relutância do Governo da Somália em trabalhar em prol do cumprimento dos compromissos assumidos e de uma política de paz.
Because the last 20 years, the Somali woman has stood up.
Porque nos últimos 20 anos, a mulher Somali ergueu-se.
It's a tradition in the Somali community for all girls...
É uma tradição da comunidade somali.
It was a 12-year-old Somali girl.
Era uma rapariga somali de 12 anos.
We gave a commitment to provide strong support for the Somali Government to this end.
Comprometemo-nos a prestar um forte apoio ao Governo Somali para esse fim.
The Somali Parliament is a crucial factor for confidence-building and can make the peace process all-inclusive.
O Parlamento da Somália é um elemento crucial para a construção da confiança e pode tornar o processo de paz totalmente inclusivo.
We have also debated the epidemic of piracy off the Somali coast.
Debatemos igualmente a epidemia de pirataria ao largo da costa da Somália.
Africa: positive contribution of the Somali coast defence mission.
África: contributo positivo da missão de defesa da costa somali.
Walker, the Somali pirates want to take him.
Vamos Walker, os piratas da Somália o querem.
Additionally, Somali Transitional Federal Government forces fought al-Shabaab and Hizbul Islam insurgents from 11-12 July 2009 resulting in the deaths of over 60 people.
Além disso, nos combates travados pelas forças do Governo Federal de Transição da Somália contra os rebeldes da Al-Shabaab e da Hizbul Islam, a 11 e 12 de Julho de 2009, morreram mais de 60 pessoas.
I wonder what that Somali pirate's deal is.
Pergunto-me qual será a cena do pirata somali.
Piracy along the Somali coastline represents a constant threat to shipping between Europe and Asia.
A pirataria ao largo da costa da Somália é uma ameaça constante à navegação entre a Europa e a Ásia.
According to information available, the people transferred are all Somali nationals.
Segundo as informações disponíveis, as pessoas transferidas seriam todas de nacionalidade somali.
Warfare and drought have resulted in a dramatic increase in the number of refugees crossing the Somali border into Kenya.
A situação de guerra e a seca fazem aumentar de forma dramática o número de refugiados que atravessam as fronteiras da Somália com o Quénia.
The European Union Naval Force Eunavfor launched Operation Atalanta on 8 December 2008 to fight piracy in Somali waters.
No dia 8 de Dezembro de 2008, teve início a operação Atalanta, levada a cabo pela Força Naval da União Europeia (Eunavfor) para combater a pirataria em águas da Somália.
According to the International Maritime Organisation, Somali waters are among the most dangerous in the world.
Segundo a Organização Marítima Internacional, as águas da Somália figuram entre as mais perigosas do mundo.
The ships are in most cases at anchor outside well-known Somali ports.
Os navios estão geralmente fundeados em frente de portos bem conhecidos da Somália.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 449. Exatos: 449. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo