Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sophomoric" em português

Procurar sophomoric em: Definição Sinónimos
imaturo
imatura
superficial
infidelidades
Don't you find his change at the end slightly contrived and, frankly, sophomoric?
Não acha a sua mudança no final ligeiramente inventado e francamente imaturo.
As sophomoric as you're determined to...
Estás a ser muito imaturo...
That would be very sophomoric.
Isso seria muito imaturo.
And one other thing, your so-called artwork is both pretentious and sophomoric.
E mais uma coisa, o seu dito trabalho artístico, é pretensioso e de aluno universitário.
And one other thing, your so-called artwork is both pretentious and sophomoric.
E mais uma coisa... Voçes são tão complicados no trabalho, pretensiosos e egocêntricos.
You said my paper was sophomoric.
Disse que a minha redacção era imatura.
I pull a sophomoric prank and poor Harry is...
Preguei uma peça estúpida e o pobre Harry...
You mean, your sophomoric pillow talk.
Quer dizer, seu travesseiro falante.
I have grown past this kind of sophomoric thing.
Já passei da fase desse tipo de coisas imatura.
'Cause I have bigger problems at the moment than your sophomoric love life.
No momento tenho problemas maiores do que sua vida amorosa imatura.
I pull a sophomoric prank and poor Harry is...
Eu preguei uma partida estúpida e agora o Harry está...
I didn't expect to have to go back to this kind of sophomoric stuff, but I'll do it.
Eu não esperava ter que voltar a esta coisa sem sentido, mas vou fazê-lo.
As sophomoric as you're determined to be -
Por mais jovem que você queira ser...
To say, It's a historical anecdote, it's sophomoric.
Dizer: É uma anedota histórica, é superficial.
would fall for your sophomoric gag?
ia cair na tua brincadeira de crianças?
It's sophomoric, I think.
É primário, para mim.
I called you, like, immature or sophomoric or something like that.
Chamei-te imaturo e demasiado confiante ou algo do género.
I called you, like, immature or sophomoric or something like that.
Chamei você de imaturo, pedante.
May every person that laughs at your sophomoric effort be a reminder of your eternal mediocrity and pierce your heart like a knife.
Que todas as pessoas que se riem do teu esforço superficial sejam um lembrete da tua eterna mediocridade e trespassem o teu coração como um punhal.
Can you spare me this sophomoric tirade!
Pode me poupar dessa fala de colegial?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 32. Exatos: 32. Tempo de resposta: 29 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo