Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sour cherry" em português

Procurar sour cherry em: Sinónimos
ginja
ginjeira
amarena
In the case of berries, sour cherry and mushrooms, stronger crisis management measures are warranted.
No caso dos frutos de baga, da ginja e dos cogumelos, justificam-se medidas mais firmes de gestão de crise.
'Újfehértói meggypálinka' is a fruit spirit traditionally produced in Hungary, exclusively from the sour cherry varieties 'Újfehértói fürtös' and 'Debreceni bőtermő'.
«Újfehértói meggypálinka» designa uma aguardente de frutos fabricada tradicionalmente na Hungria, exclusivamente a partir das variedades de ginja «Újfehértói fürtös» e «Debreceni bőtermő».
The climate type tends to be sub-humid, and sub-arid in the lower-lying parts of the low plain around Modena; such conditions are particularly conducive to the cultivation of sour cherry trees.
O clima é de tipo essencialmente sub-húmido com tendência para sub-árido nas zonas morfologicamente deprimidas da baixa planície de Modena; estas condições são particularmente favoráveis ao crescimento da ginjeira.
In fact, I couldn't find a crop insurance agent who would insure sour cherry trees in your area.
De fato, não achei um agente de seguro de colheitas que saiba delas plantadas em sua área.
Subject: Crisis in the soft fruit and sour cherry market in the new Member States
Assunto: Crise no mercado dos frutos de baga e das ginjas nos novos Estados-Membros da União Europeia
Articles 143a and 143c shall not apply to the aid for soft fruit and sour cherry crops in the Community as at 1 January 2007.
A partir de 1 de Janeiro de 2007, os artigos 143º bis e quater não são aplicáveis às ajudas concedidas a título da produção de frutos de baga e de ginjas no interior da Comunidade Europeia.
have implemented the mandatory control measures provided for by the Order issued by the competent Regional structure and the clearance or destruction of apricot, sour cherry, sweet cherry, quince, apple, pear and plum trees and their grafting stocks,
tenham executado as medidas de luta obrigatória previstas pela estrutura regional de arranque e destruição de árvores de alperces, ginjas, cerejas, marmelos, maçãs, pêras, ameixas e respectivos porta-enxertos,
The 'Amarene Brusche di Modena' PGI logo consists of a letter 'A' featuring, instead of the cross-line, a picture of a sour cherry with a stalk and a leaf.
O logótipo do doce «Amarene Brusche di Modena» (IGP) consiste numa figura formada por um A, no qual o traço médio é substituído por uma ginja Amarena com pedúnculo e uma folha.

Outros resultados

You need sour cherries to make it right.
Você precisa das cerejas ácidas para fazer isso direito.
The sour cherries was all crushed up and ready.
As ginjas era tudo esmagado e pronto.
The sour cherries was all crushed up and ready.
As cerejas ácidas estão todas esmagadas e prontas.
Poland represents two thirds of all EU soft fruits and sour cherries produced for the processing industry.
A Polónia representa dois terços da produção total de frutos de baga e ginjas destinados à indústria da transformação na UE.
EU-25 imports from third countries have a limited weight in total EU supply of sour cherries for the processing industry with a share of 11% on average in 2002-2004.
As importações para a UE-25 provenientes de países terceiros têm um peso limitado no abastecimento total da UE em ginjas destinadas à indústria da transformação, com uma parte de 11%, em média, em 2002-2004.
sour-cherry trees, raspberries, gooseberries - LVL 700 per hectare;
Ginjeiras, framboesas, groselhas espinhosas - 700 LVL/ha;
AREA PAYMENTS FOR SOFT FRUIT AND SOUR CHERRIES FOR PROCESSING
Pagamentos por superfície para os frutos de baga e ginjas destinadas a transformação
Neither Polish berry fruit, nor sour cherries, nor the products of the new Member States have been included among the produce that is to be processed.
Nem os frutos silvestres polacos, nem a ginja, nem ainda os produtos dos novos Estados-Membros foram incluídos entre as produções que devem ser transformadas.
There is a predominance of small holdings in the sector, although consolidation has taken place in the last 15 years. In the case of blackcurrants and sour cherries, farms with an area larger than one hectare of the fruits represent around two thirds of national production.
Há um predomínio da pequena propriedade neste sector, embora nos últimos 15 anos tenha havido algum emparcelamento. As explorações cuja área de groselhas de cachos negros e de ginjas é superior a um hectare representam cerca de dois terços da produção nacional.
Most pies are made with the sweet variety, because they're easier to find, but your sour cherries -
A maioria é feita com a variedade doce, porque são mais fáceis de encontrar, mas as ácidas...
In the other subsectors, imports from third countries either play a marginal role - for example as regards blackcurrants and sour cherries - or have decreased in the last years - as is the case with raspberries, for example.
Nos outros subsectores, as importações de países terceiros, ou têm uma importância marginal - como é o caso, por exemplo, no que toca à groselha negra e à ginja - ou caíram nos últimos anos - como sucedeu com a framboesa, por exemplo.
Cherries (sweet cherries, sour cherries)
Cerejas (Cereja brava, ginja)
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31. Exatos: 8. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo