Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sovereigns" em português

Procurar sovereigns em: Definição Dicionário Sinónimos
soberanos
entidades soberanas
moedas
With a hundred gold sovereigns paid per voyage and a share of the profits.
Com o pagamento de 100 soberanos de ouro por travessia - e uma parte dos lucros.
I gave Shakespeare two sovereigns for Romeo.
Dei ao Shakespeare dois soberanos pelo Romeu.
provided by sovereigns, central banks, MDBs and PSEs
fornecidos por entidades soberanas, bancos centrais, BMD e ESP
the excess of funding to sovereigns, MLDBs and PSEs
o excesso de financiamento a entidades soberanas, BMD e ESP
Penguins looking for gold sovereigns, I presume.
Pinguins à procura de moedas de ouro, suponho.
Don't you remember those two sovereigns you lent me?
Não se lembra dessas duas moedas que me emprestou?
I want to see what other sovereigns she was dealing with.
Quero saber com quais outros Soberanos ela estava lidando.
It's no surprise that all the rejected documents are from sovereigns.
Não é surpresa que os documentos rejeitados são de Soberanos.
Taking bribes from sovereigns is more like it.
Aceitar suborno de Soberanos é mais que isso.
I thought it was one of those sovereigns for sure.
Pensei que fosse um dos Soberanos, com certeza.
The Commissioners spoke in unacceptable terms, extremely derogatory and insulting, as sovereigns to their subjects.
Os Comissários falaram em termos inaceitáveis, extremamente depreciativos e insultuosos, como soberanos aos seus súbditos.
Ten sovereigns, the big one doesn't last the course.
Dez soberanos, o grande não vai durar o curso.
The list of sovereigns identified under 26 b) above shall be made public by the Secretariat.
A lista de soberanos identificada no âmbito do artigo 26.o, alínea b), supra deve ser tornada pública pelo Secretariado.
The sovereigns were chosen, but she wasn't chosen.
Foram escolhidos os soberanos, mas nao ela.
"Buckingham Palace has been the official residency of British sovereigns since 1837."
"O palácio de Buckingham tem sido a residência oficial dos soberanos britânicos desde 1837."
"Gold is the sovereign of all sovereigns."
"O ouro é o soberano de todos soberanos."
Vasari conceived of the corridor as a monumental urban artery... carrying the sovereigns absolute power... into the historic heart of the city.
Vasari concebeu o corredor como uma artéria urbana monumental... levando o poder absoluto dos soberanos... diretamente ao coração histórico da cidade.
I remember all those sovereigns of gold which I either pawjed or sold
Lembro daquelas moedas de ouro que penhorei e vendi.
The identification of sovereigns meeting the criteria listed in paragraph (a) above shall be undertaken according to the Sovereign Risk Assessment Methodology that has been developed and agreed by the Participants.
A identificação de soberanos que preenchem os critérios enunciados na alínea a) é realizada de acordo com a metodologia de avaliação do risco soberano estabelecida e acordada pelos participantes.
Furthermore, CRD III grants a 0 % risk weighting for sovereigns that issue bonds in their own currency whatever their rating (Annex VI, part 1, 1.2, (4)).
Por outro lado, a DRFP III atribui uma ponderação de risco de 0 % para as entidades soberanas que emitem obrigações na sua própria moeda independentemente da sua notação (anexo VI, parte 1, ponto 1.2, n. o 4).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 82. Exatos: 82. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo