Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "space navigation" em português

Procurar space navigation em: Sinónimos
navegação espacial
at this moment bells will ring - the sirens of all the factories, trains and ships around the world will wail to honour the pioneers of space navigation...
Neste momento repicam os sinos... Soam as sirenes de todas as fábricas, trens e barcos do mundo todo, em honra dos pioneiros da astronáutica.
Navigational instruments and apparatus (excl. for aeronautical or space navigation, compasses and radio navigational equipment)
Instrumentos e aparelhos para navegação (exceto para navegação aérea ou espacial, bússolas e aparelhos de radionavegação)
We have only 3 passing scores on the Deep Space navigation test.
Só temos 3 que passaram no teste de navegação do Gib.
whereas the development of large-scale facilities is a matter of priority, in particular with regard to particle accelerators, radiation and neutron sources, astronomic observation centres, satellites and experimental air and space navigation systems,
Considerando que o desenvolvimento de grandes equipamentos é prioritário, nomeadamente os aceleradores de partículas, as fontes de radiação e de neutrões, as estações de observação astronómica, os satélites, as instalações experimentais de navegação aérea e espacial,

Outros resultados

This is only possible if one can technically prevent major players in the field of space and navigation from being able to modify, disrupt or even destroy Galileo or its components.
Isto só é possível se tecnicamente se puder evitar que os principais actores no domínio espacial e da navegação tenham capacidade para modificar, perturbar ou até destruir o Galileo ou os seus componentes.
Floating aimlessly in space, with no navigation and a rapidly diminishing emergency power supply.
A vaguear sem destino pelo espaço, sem navegação e com a energia de emergência rapidamente a acabar.
Satellite communications, space based navigation (in particular the GALILEO project), monitoring of the environment, as well as the Common European Security and Defence Policy aspects comprise this line of action.
Esta linha de acção abrange vários aspectos das comunicações por satélite, da navegação por satélite (em especial, o projecto GALILEO), da vigilância do ambiente, bem como da política europeia comum de segurança e defesa.
Metrology research is needed to solve societal problems, and examples of such research affect areas such as space including satellite navigation, security, healthcare, the semiconductor industry and climate change.
A investigação metrológica é necessária para resolver problemas da sociedade e pode ser aplicada em domínios como, por exemplo, o espaço, incluindo a navegação por satélite, a segurança, os cuidados de saúde, a indústria de semicondutores e as alterações climáticas.
Ukraine is one of the eight countries within the world space community demonstrating significant technological background on space programmes and important achievements in satellite navigation applications, equipment, user segment and regional technology.
A Ucrânia é um dos oito países da comunidade mundial do espaço que demonstram possuir uma base tecnológica significativa em matéria de programas espaciais, bem como importantes realizações em aplicações, equipamento, segmento de utilizadores e tecnologia regional de navegação por satélite.
Navigation, set a course for the interplanetary space beyond Saturn.
Navegação, marca um curso para o espaço interplanetário além de Saturno.
Satellite navigation is a particularly important space application with many uses: in shipping, in aircraft navigation, even in search and rescue operations.
A navegação por satélite é uma aplicação espacial particularmente importante que permite muitas utilizações: na navegação marítima, na aeronáutica e até na investigação e em operações de salvamento.
It's a navigation course in three dimensions, for some sort of space vehicle to steer.
É um curso de navegação em três dimensões, para guiar algum veículo espacial.
space segment composed of satellites enabling navigation signals to be transmitted,
segmento espacial constituído por satélites para a transmissão de sinais de navegação,
As far as the European Community is concerned, the Galileo satellite navigation system and the global monitoring for environment and security (GMES) are currently the most important space initiatives.
No que respeita à Comunidade Europeia, o Sistema de Navegação por Satélite Galileo e a iniciativa «Vigilância Global do Ambiente e da Segurança (GMES)» são actualmente os projectos mais importantes neste domínio.
The U.S. Military relies on the space-based Global Positioning System (GPS) to aid air, land and sea navigation.
O Exército dos EUA utiliza o Sistema de Posicionamento Global (GPS) espacial como auxiliar na navegação aérea, terrestre e marítima.
Under the European Space Policy, European authorities are outlining a set of requirements governing space infrastructures for civilian crisis management operations, encompassing satellite navigation, earth observation, telecommunications and signals intelligence.
No âmbito da política espacial europeia, as autoridades europeias estão a elaborar um conjunto de requisitos aplicáveis às infra-estruturas espaciais tendo em vista as operações civis de gestão de crises, abrangendo a navegação por satélite, a observação da Terra, as telecomunicações e informações sobre transmissões.
It is therefore essential that the Fifth Framework Programme should focus on the funding of space research for the benefit of the information society, earth observation and navigation.
É, portanto, imprescindível que, no 5º programa-quadro, a atribuição de verbas à investigação espacial seja efectuada contemplando sectores prioritários, designadamente a sociedade da informação, a observação da Terra e a navegação.
The European Global Navigation Satellite System (GNSS), as the first Community infrastructure and due to its space-related and technological nature, can only be achieved through a common will.
O Sistema Global de Navegação por Satélite (GNSS) europeu, como primeira infra-estrutura comunitária e devido ao seu cariz tecnológico relacionado com o espaço, só pode ter êxito através de uma vontade comum.
Here we keep finding weaknesses in the area of space, satellite-based reconnaissance, satellite-based telecommunications and satellite-based navigation.
Aqui, continuamos a encontrar fraquezas no domínio do espaço, do reconhecimento com base em satélites, nas telecomunicações com base em satélites e na navegação com base em satélites.
The use of artificial satellites in telecommunications, weather forecasting, Earth observation and navigation is so widespread that it is hard to imagine these activities continuing without the use of space.
A utilização de satélites artificiais nas telecomunicações, na previsão meteorológica, na vigilância da Terra, na navegação, é tão generalizada que hoje dificilmente se poderia pensar que estas actividades pudessem continuar sem a utilização do espaço.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 56. Exatos: 4. Tempo de resposta: 214 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo