Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: in spite of
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "spite" em português

despeito
rancor
maldade
ódio
desprezo
irritar
chatear
ofender
contrariar
provocar
magoar
desprezar
apesar
pesar
mesmo

Sugestões

I didn't want to have this baby out of spite.
Eu não queria ter esse bebê por despeito.
Sullen all day long, just out of spite.
Mal-humorada o dia todo, cheia de despeito.
But Charlie'd never do anything out of spite.
Mas o Charlie nunca fez nada com rancor.
Even if they believe the burn out of spite.
E mesmo que acreditem, queimarão por rancor.
Out of sheer spite, I never went near him.
Exceto por pura maldade, nunca estive perto dele.
She didn't take this case out of spite.
Ela não aceitou este caso por maldade.
She didn't take this case out of spite.
Ela não aceitou esse caso por despeito.
I married him out of hurt and spite.
Eu casei com ele de mágoa e rancor.
I refused to ask out of spite.
Me recusei a perguntar por rancor.
And eventually it became clear that my spite didn't mean anything to you.
E eventualmente se tornou claro que meu rancor não significava nada para você.
You need to get over it instead of torpedoing our jobs out of spite.
Você precisa superar isso em vez de torpedeamento nossos empregos fora do despeito.
I resolved to live to spite him.
Eu resolvi viver a despeito dele.
Machiko did it to spite us.
Machiko fez isso a despeito de nós.
I think I saved it out of spite.
Acho que guardei isso por despeito.
I think Jordan likes the power in spite.
Eu acho que Jordan gosta o poder a despeito.
She's holding on out of sheer ornery spite.
Ela está agarrada aos 50% dela por puro rancor.
We still commit murder because of greed, spite, jealousy.
Ainda cometemos assassínios por ganância, despeito e inveja.
She'll probably write something negative just out of spite.
Vai escrever alguma coisa negativa só por despeito.
No spite of yours will ever reach their ears.
Nenhum despeito seu jamais chegará aos ouvidos deles.
I became a grunt to spite him.
Me tornei um sargento a despeito dele.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 506. Exatos: 506. Tempo de resposta: 162 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo