Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "stay close by" em português

ficar por perto
Mantém-te por perto
Of course, if you want to stay close by you could use the room at the end.
Claro, se queres ficar por perto acomoda-te no quarto ao fundo do corredor.
There are no bars on the windows or the doors, but there are three types of mountain lion in the area, so you might want to stay close by.
Não há grades nas janelas, nem nas portas, mas existem três tipos de leões da montanha nesta área. Portanto, deve querer ficar por perto.
Stay close by him in case he needs you.
Mantém-te por perto caso ele precise de ti.
Stay close by when it happens.
Mantém-te por perto quando acontecer.
And see that you stay close by his side.
E certifica-te que ficas ao lado dele.
So you might want to stay close by.
Portanto, deverás querer manter-te por perto.
Close the door, but stay close by.
Fechamento a porta, mas fique perto.
He likes me to stay close by.
Ele gosta de me ver por perto.
For the first few weeks, you will stay close by me.
Durante as primeiras semanas, ficarás perto de mim.
First night post-op, I like to stay close by in case anything happens.
Primeira noite de pós-op, gostaria de ficar, - caso algo aconteça.
Always stay close by, you hear?
Fica sempre por perto, ouviste?
May I leave you home? - ...I stay close by.
Posso deixar você em casa? - Não obrigado, moro perto.
If Kirk and I are on the asteroid, the Enterprise will stay close by.
Com Kirk e eu no asteróide, a Enterprise ficará perto.
It was he who insisted that I stay close by and see to your safety.
Foi ele quem insistiu que eu ficasse perto e olhasse por sua segurança.
Now you stay close by and check in in a couple hours.
Fique por perto e venha daqui a umas horas.
So if you would stay close by, at first at least.
Então, fique por perto, ao princípio pelo menos.
Stay close by at the Monkey Mia Dolphin Resort.
Fique por perto no Monkey Mia Dolphin Resort.
Stay close by and I'll call you.
Fique por perto e eu te chamarei.
Stay close by and if there's any concern then call, I'll come back.
Quem faz uma coisa destas, pode tentar outra vez, se estiver mesmo decidido a isso.
Stay close by and be careful, okay? Okay, Mom.
Ricky, fique por perto e tenha cuidado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 27. Exatos: 27. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo