Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "stoops" em português

Procurar stoops em: Definição Dicionário Sinónimos
inclina-Se
When he stoops to drink the water goes down.
Quando se abaixa para beber, a água desce.
The great Castiel never stoops to such... selfishness.
O grande Castiel nunca desceria a tal... Egoísmo.
A professional like him stoops to mugging!
Um profissional como ele... vai roubar bolsas?
Let us hope a man who stoops to using his own sister as a spy still has some sense of decency left.
Esperemos que o homem que fez de sua irmã uma espiã... ainda tenha um pouco de honradez.
Let us hope a man who stoops to using his own sister as a spy still has some sense of decency left.
Vamos ter esperanças que um homem que arrisca... a usar sua própria irmã como espia... ainda tenha algum senso de decência.
Harris is there in the six-yard area doing what he does best, and stoops to conquer.
Harris a surgir na pequena área, a fazer aquilo que melhor sabe... e mergulhou para facturar.
For nothing can be more sublime, nothing greater than the love which thus stoops down, descends, becomes dependent.
É que nada pode ser mais sublime e maior do que o amor que assim se inclina, desce, se torna dependente.
God dwells on high, yet he stoops down to us... God is infinitely great, and far, far above us.
Deus habita nas alturas, mas inclina-Se para baixo... Deus é imensamente grande e está incomparavelmente acima de nós.
Today will die, tomorrow Time stoops to no man's lure
O hoje morre amanhã O tempo não cede à manha do homem
Today will die, tomorrow Time stoops to no man's lure
O presente, amanhã morrerá O tempo, ao homem não se curva
The high court of parliament will brand the queen of France a loose and extravagant woman who stoops to midnight rendezvous...
A Corte Superior dirá que a Rainha da França... é uma mulher extravagante que promove encontros noturnos...
He made bombs designed to kill and he chose his victims specifically by placing the bombs at their stoops.
Ele faz bombas desenhadas para matar e escolhe as suas vítimas especificamente colocando as bombas nos seus quintais.
He made bombs designed to kill, and he chose his victims specifically by placing the bombs at their stoops.
Ele faz bombas para matar, e escolhe suas vítimas... colocando as bombas especificamente em suas portas.
Then senseless Ilium, seeming to feel this blow, with flaming top stoops to his base, and with a hideous crash takes prisoner Pyrrhus' ear.
Então Ílion sem sentidos, parecendo sentir este golpe, com o topo flamejante curva-se a sua base, e com um pavoroso estrondo toma prisioneiro o ouvido de Pirro.
One day in New York, I was on the street and I saw some kids playing baseball between stoops and cars and fire hydrants.
Um dia em Nova York, eu estava na rua e vi alguns garotos jogando baseball em frente aos prédios entre carros e hidrantes.
Everybody knows it, everybody plays it, everybody stoops.
Todo mundo sabe, joga e desce o nível.
Is it possible to develop an unconditional strategic partnership with a country that stoops to these methods?
É possível desenvolver uma parceria estratégica incondicional com um país que desce ao ponto de recorrer a estes métodos?
This joker's left his exploding mushroom on our stoops, our mailboxes, our churches...
Este brincalhão deixou os seus cogumelos explosivos nas nossas paragens, nas nossas caixas de correio, nossas igrejas...
In the mystery of Baptism, God stoops to meet us;
Deus, no mistério do Baptismo, inclina-se sobre o homem;
That's Stoops and that's TTD.
Estes são o Stoops e o TTD.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 33. Exatos: 33. Tempo de resposta: 46 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo