Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "such as" em português

Procurar such as em: Sinónimos

Sugestões

Excluding investments, such as property purchases.
Excetuando investimentos como, por exemplo, a compra de imóveis.
VISTIDE may cause transient side effects such as fatigue or weakness.
O VISTIDE pode provocar efeitos indesejáveis transitórios, tais como fadiga ou fraqueza.
These may include administrative data sources such as business registers.
Estas podem incluir fontes de dados administrativos, tais como registos comerciais.
Angiotensin II receptor antagonists such as telmisartan, attenuate diuretic induced potassium loss.
Os antagonistas do receptor da angiotensina II, tais como o telmisartan, atenuam a perda de potássio induzida pelos diuréticos.
Potent P-glycoprotein inhibitors such as ciclosporin and verapamil should also be avoided.
Inibidores potentes da glicoproteína P, tais como ciclosporina e verapamilo devem também ser evitados.
Adverse reactions such as asthenia may occur during cidofovir therapy.
Podem ocorrer reacções adversas durante a terapêutica com cidofovir, tal como astenia.
Financial engineering instruments such as Jessica have a significant development potential.
Os instrumentos de engenharia financeira, a exemplo do programa JESSICA, possuem um potencial de desenvolvimento considerável.
Modern concepts such as stock management have been incorporated.
Foram incorporados conceitos modernos, nomeadamente, o de gestão de recursos.
Other industrial products such as ethanol are also included.
Outros produtos industriais, tal como o etanol, são também abrangidos.
This report shall include performance indicators such as impact on employment.
O relatório incluirá indicadores de desempenho tais como o impacto sobre o emprego.
All public undertakings such as schools or professional associations are exempt.
Todas as instituições de direito público, tais como escolas ou associações profissionais, se encontram excluídas desta obrigatoriedade.
Traditional science deals with predictable phenomena such as gravity...
A ciência tradicional lida com fenómenos previsíveis, como a gravidade...
Physical treatments such as stream or direct flame are permitted.
São permitidos os tratamentos físicos, como o vapor de água e a chama directa.
Financial guarantee contracts may have various legal forms, such as...
Os contratos de garantia financeira podem assumir várias formas legais, tais como...
Equipment, such as blowout preventers should be tested frequently.
Os equipamentos, tais como os obturadores de segurança, devem ser testados com frequência.
Other biological sampling, such as concerning maturity where possible.
Outras amostragens biológicas, nomeadamente, se possível, dizendo respeito a maturidade.
These plans include banned substances such as nitrofen.
Esses planos abrangem substâncias proibidas, tais como o nitrofeno.
This includes morphological malformations such as anogenital distance, nipple retention, and functional disturbances (such as reproductive and neurological effects).
Incluem-se malformações morfológicas tais como distância anogenital, retenção do mamilo e perturbações funcionais (tal como efeitos reprodutivos e neurológicos).
Although this trend can be partly explained by various factors such as new technologies and competition from other forms of communication such as email, market liberalisation is still the main cause.
Mesmo que esta evolução se deva a diversos factores, tais como as novas tecnologias e a concorrência com outros meios de comunicação, nomeadamente as comunicações electrónicas, a principal razão continua a ser a abertura do mercado.
On-going standardisation work and projects such as the GE2O project () try to overcome this limitation while acknowledging natural differences such as climate.
Os trabalhos e projetos de normalização em curso, como o Projeto GE2O (), procuram superar esta limitação, embora reconhecendo as diferenças naturais, como o clima.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 48388. Exatos: 48388. Tempo de resposta: 305 ms.

as such 5503

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo