Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sucker punch" em português

Procurar sucker punch em: Sinónimos
soco
murro
golpe baixo
socar
You invented a sucker punch machine.
Parabéns! Você inventou uma máquina de soco!
It was like a sucker punch to the stomach.
Foi como um soco no estômago.
Well, that is a sucker punch to the gonads.
Isso é que é um murro nos tomates.
Dad, great sucker punch.
Que grande murro, pai.
I don't want to take nothin' away from you, but... sucker punch is a sucker punch.
Não quero tirar nada de você. Mas... Golpe baixo é golpe baixo.
Imagine we jack him up, toss him into a small room... and tell him that Detective Mahone is near dead from the sucker punch.
Imagine pegando ele, enfiando ele num quartinho e dizendo que o Detetive Mahone vai morrer por causa do soco que levou.
Imagine we jack him up, toss him into a small room... and tell him that Detective Mahone is near dead from the sucker punch.
Imagina que o detemos, que o atiramos para uma pequena sala e lhe dizemos que o detective Mahone está quase morto por causa do soco.
I also figured I owe you a pop in the mouth for that sucker punch you gave me.
Também descobri que te devo um soco na boca por aquele soco que me deste.
You see, it only takes one punch or a good punch or a lucky punch or even a sucker punch.
Você vê, ele só tem um soco ou um bom soco ou um golpe de sorte ou mesmo um soco.
Nice sucker punch today.
Foi um belo soco à traição.
He threw a sucker punch.
Ele deu um soco.
A sucker punch could land him to his knees
Um soco poderia derrubá-lo de joelhos
I didn't sucker punch you, Michael.
Eu não lhe bati à socapa.
Watch out Kelly, might sucker punch you.
Cuidado, Kelly... ele pode pegá-la de surpresa.
I didn't sucker punch you Michael.
Não peguei você de surpresa, Michael.
I didn't sucker punch you, seth.
Eu não te dei um murro à cobarde, Seth.
He ambushed my life with a sucker punch.
Emboscou a minha vida com um murro fraquinho.
Maybe this time I sucker punch you.
Talvez desta vez eu te dê um murro.
And since the threat is fake, It means he wants to give the enemy a sucker punch With a preemptive nuclear strike.
E como a ameaça é falsa, significa que ele quer enganar o inimigo com um ataque nuclear primitivo.
Maybe this time I sucker punch you.
Quem sabe se desta vez eu não acabo por te pôr K.O.!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 46. Exatos: 46. Tempo de resposta: 50 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo