Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "supply agency" em português

Procurar supply agency em: Sinónimos
Statute of the Euratom Supply Agency, and in particular Article VI thereof.
Estatuto da Agência de Aprovisionamento da Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o artigo VI.
The Euratom Supply Agency was set up for this reason.
A Agência de Aprovisionamento da Euratom foi criada justamente para esse fim.
Euratom Supply Agency - Annual Report 1999, p....
Agência de Aprovisionamento Euratom - Relatório anual 1999, p..
Today, the Supply Agency operates on statutes from 1958, when the Community consisted of six Member States.
Hoje em dia, a Agência de Aprovisionamento funciona com base num estatuto que data de 1958, quando a Comunidade consistia em seis Estados-Membros.
Today, the Supply Agency operates on the basis of statutes adopted nearly 50 years ago.
Actualmente, a Agência de Aprovisionamento funciona com base em estatutos aprovados há quase 50 anos.
The Euratom Supply Agency was created by the Euratom Treaty of 1957.
A Agência de Aprovisionamento da Euratom foi instituída em 1957 com o Tratado Euratom.
The Statutes of the Euratom Supply Agency date back to 1958 and have not undergone any substantial adaptation ever since.
Os Estatutos da Agência de Aprovisionamento da Euratom remontam a 1958 e não foram desde então objecto de adaptações significativas.
We could nevertheless accept the Statutes for the Euratom Supply Agency if they met three conditions: transparency, self-funding and independence of monitoring.
Poderíamos contudo aceitar os Estatutos da Agência de Aprovisionamento da Euratom se satisfizessem três condições: transparência, auto-financiamento e independência da monitorização.
The Supply Agency is a body which was established by the Euratom Treaty, meaning it stems directly from a primary law instrument.
A Agência de Aprovisionamento é um organismo que foi criado pelo Tratado Euratom, o que significa que provém directamente de um instrumento de direito primário.
Equal access to sources of supply is an important element of the Euratom Treaty, and this is ensured by the Supply Agency.
A igualdade de acesso às fontes de abastecimento é um elemento importante do Tratado Euratom e é assegurado pela Agência de Aprovisionamento.
In conclusion, I welcome the support that the European Parliament is giving in order to reinforce the role of the Euratom Supply Agency.
Em conclusão, saúdo o apoio que o Parlamento Europeu está a dar, de forma a reforçar o papel da Agência de Aprovisionamento da Euratom.
I believe that the adoption of new Statutes for the Euratom Supply Agency should reflect not only the new number of Member States but also the modern financial rules.
É a minha convicção que a aprovação do novo estatuto da Agência de Aprovisionamento da Euratom deveria reflectir não apenas o novo número de Estados-Membros, mas também regras financeiras modernas.
The main role of Euratom Supply Agency is to ensure equal access to and security of nuclear energy supply for all users within the European Union.
O principal papel da Agência de Aprovisionamento da Euratom é garantir a igualdade de acesso à energia nuclear e a segurança do seu abastecimento a todos os utilizadores dentro da União Europeia.
I also thank you all for the debate, which shows and confirms that there is a need for the modernisation of the Statues of the Euratom Supply Agency.
Quero também agradecer a todos os presentes este debate, que mostra e confirma a necessidade da actualização do Estatuto da Agência de Aprovisionamento da Euratom.
The staff of the Supply Agency shall appear separately in the Commission establishment plan.
O pessoal da Agência de Aprovisionamento constará de forma distinta do quadro de pessoal da Comissão.
The Supply Agency's powers must be revived in a context of market liberalisation
Os poderes da Agência de Aprovisionamento devem ser reactivados num contexto de liberalização dos mercados:
It is also necessary to note in this place that an agreement on the financing of the Euratom Supply Agency will also have to be reached.
É também necessário assinalar que o financiamento da Agência de Aprovisionamento da Euratom deverá ser objecto de um acordo.
The revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community, except for those of the Supply Agency and Joint Undertakings, shall be shown in the budget of the Union.
São inscritas no orçamento da União as receitas e despesas da Comunidade Europeia da Energia Atómica, com excepção das da Agência de Aprovisionamento e das empresas comuns.
The figures mentioned by the Member of the Parliament are those of the Euratom Supply Agency annual report (2008) and refer to the uranium requirements of EU nuclear power plants (NPPs).
Os números referidos pelo Senhor Deputado provêm do relatório anual de 2008 da Agência de Aprovisionamento da Euratom e dizem respeito às necessidades de urânio das centrais nucleares da União Europeia.
Thirdly, the structure of the Supply Agency's Advisory Committee is distorted, having a disproportionately large share of countries producing nuclear power on it, something which will be made worse by the amendment adopted by the Committee on Industry, Research and Energy.
Em terceiro lugar, a estrutura do Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento está distorcida, contando na sua composição com uma percentagem desproporcionadamente elevada de países que produzem energia nuclear, situação que será agravada pela alteração adoptada pela Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 228. Exatos: 62. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo