Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "surrendering" em português

Procurar surrendering em: Definição Sinónimos
rendição
devolução
cedência
capitulação
se rendendo
entregar
render-se
se render
entregando
me rendendo
a render-me
render-nos
se rendiam
se renderem
Entregar-se
He manipulated the police into voluntarily surrendering.
Manipulou a polícia para uma rendição voluntária.
There will be no more talk of surrendering to the Americans.
Não haverá mais conversa sobre rendição aos Americanos.
There will be no more talk of surrendering to the Americans.
Não quero mais ouvir falar em rendição.
Moloc will kill her before surrendering.
Moloc certamente a matará antes de ser surpreendido.
Robin looks like he's surrendering.
Tem que parecer que o Robin se está a render.
Afghani tribesmen were surrendering their mothers.
Os tribais afegãos estavam rendendo as próprias mães.
He's not surrendering, potential suicide.
Ele não está se rendendo, suicida em potencial.
For them surrendering is the ultimate disgrace.
Para eles, capitulação, é a vergonha maior.
Trying to frighten me into surrendering.
Estão a tentar assustar-me para eu me render.
We're surrendering our position in Cuba.
Vamos entregar nossa posição em Cuba.
I see General Lee, with a broken heart, surrendering.
Vejo... o general Lee se render, com o coração partido.
We have no intention of surrendering.
Não temos intenção de nos render.
Maybe surrendering or scared to death?
Talvez se rendendo? Ou medo de morrer?
One of them says he's surrendering.
Um deles diz estar se rendendo.
This future can only be changed by surrendering to the Shadows.
Este futuro só pode ser mudado com uma rendição às Sombras.
The same government began decommissioning vessels as late as 1984 and offered grants in return for surrendering licence.
Foi este mesmo governo que começou a suspender a actividade de determinadas embarcações de pesca já em 1984, oferecendo subsídios em troca da entrega da licença.
Matt, surrendering the town is not a solution.
Matt, cercar a cidade não é solução.
Well, that depends on who you surrendering to.
Bem, isso depende a quem nos entregamos.
In business, sometimes you win by surrendering.
Nos negócios, às vezes você ganha se rendendo.
For surrendering Polotsk, the Tsar will kill you.
Porque os que vos bateram em Polotsk, estão preparados para esse movimento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 301. Exatos: 301. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo