Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "surveyed" em português

pesquisados inquiridos entrevistados pesquisadas
entrevistadas
departamentos
inspecionou
pesquisada
pesquisaram
pesquisou
entrevistou
examinou
pesquisado
And found something never recorded once in over 300 surveyed worlds.
E encontraram algo jamais registrado... em mais de 300 mundos pesquisados.
An analysis was conducted on 11 articles surveyed in the Scielo database.
Realizou-se uma análise de 11 artigos pesquisados a partir da base Scielo.
Of 35000 students surveyed in France, 10 % had been bullied.
De 35000 alunos inquiridos em França, 10 % haviam sido vítimas deste tipo de violência.
Business leaders surveyed by Forbes Insight identify benefits of cloud collaboration.
Líderes de negócios entrevistados pela Forbes Insight identificam os benefícios da colaboração em nuvem.
In addition, 21% of executives surveyed gave precedence to maximizing production effectiveness.
Além disso, 21 % dos executivos entrevistados deram prioridade para maximizar a eficácia da produção.
68% of surveyed customers prefer CA Workload Automation over BMC Control-M for visualizing workloads across the enterprise.
68% dos clientes entrevistados preferem o CA Workload Automation ao BMC Control-M pelos recursos de visualização de cargas de trabalho na empresa.
75% of surveyed users reduced their security risk with CA Identity Suite.
75% dos usuários entrevistados reduziram o risco de segurança com o CA Identity Suite.
The musicians surveyed had an increase in the left temporal plane identified by investigations of magneto encephalography.
Os músicos pesquisados apresentaram aumento do plano temporal esquerdo identificado através de exames de magnetoencefalografia.
Color is major factor in vehicle-buying decision for 60 percent of consumers surveyed.
A cor é o principal fator na decisão de compra de um automóvel para 60% dos consumidores entrevistados.
A Vulcan science vessel surveyed the seventh planet over 50 years ago.
Um navio ciência Vulcan pesquisados o sétimo planeta mais de 50 anos.
In research conducted by ESU in 2011, 11.7% of the 650 students surveyed had interrupted their studies for at least one semester.
Em pesquisa realizada pela UDE em 2011, 11,7% dos 650 estudantes entrevistados já haviam interrompido os estudos por pelo menos um semestre.
In this study, 49 Narconon graduates were surveyed one to three years after graduation.
Neste estudo, 49 graduados foram pesquisados depois de um a três anos após a graduação.
In addition, 100% of those surveyed stated that they were aware of this working method.
Além disso, 100% dos entrevistados declarou conhecer a existência desta modalidade de trabalho.
More than half of surveyed consumers said they are willing to pay more for your product if you give it to them in their native language.
Mais da metade dos consumidores pesquisados disse que eles estão dispostos a pagar mais para o seu produto se você dar-lhes em sua língua nativa.
94% of students surveyed that they are satisfied with the course
94% dos alunos pesquisados que estão satisfeitos com o curso
81% of surveyed customers who evaluated Dynatrace dealt with difficult and long root-cause analysis for app performance issues prior to switching to CA APM.
81% dos clientes entrevistados que avaliaram o Dynatrace enfrentavam dificuldades e demora ao analisar a causa raiz de problemas de desempenho de aplicativos antes de mudar para o CA APM.
Almost 85% of those surveyed felt that working with Teads was a good experience.
Quase 85% dos entrevistados sentiram que trabalhar com a Teads é uma boa experiência.
According to the 2009 international corruption Perception Index by Transparency International, Yemen ranked 164 out of 182 countries surveyed.
De acordo com o Índice de Perceção da Corrupção, divulgado pela Transparência Internacional, o Iémen está classificado na 164ª posição entre 182 países pesquisados.
Japan and Germany were the only countries out of 22 surveyed where a majority of online users did not use social networking.
Entre 22 países pesquisados, apenas no Japão e na Alemanha, a maioria dos usuários online não usava redes sociais.
Altogether, some 2,000 people across Europe were surveyed.
No total, foram inquiridas cerca de 2000 pessoas em toda a Europa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 455. Exatos: 455. Tempo de resposta: 130 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo