Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
So a woman walks into the kitchen, finds her husband walking around with this huge swatter.
Então, a mulher entra na cozinha... e encontra seu marido caminhando com um enorme mata-moscas.
Pardon me, but have you a fly swatter?
You have but one of the swatter have to study it.
And you don't take on the bills of a girl that's got the attention span of a monkey chewing on a fly swatter.
E não ficas com as despesas de uma rapariga que tem a concentração de um macaco a morder um mata-moscas.
Wouldn't a fly swatter be easier?
See, what happened is, he made a million dollars on a fly swatter, because it had a red dot in the center.
Veja, ele ficou milionário por causa de um mata-moscas, Porque ele tinha um ponto vermelho no meio.
You go grab a fly swatter.
You take a swatter and... splat!
I didn't bring my fly swatter.
You're still working on the swatter's 911 call?
Ainda estás a trabalhar na gravação da chamada?
No no no, that's - that's his ghost swatter.
So to prove that he's not scared, he went up there with his "ghost swatter."
Então pra provar que ele não tinha medo... ele foi lá em cima com a sua "rede pra fantasmas".
Swatter for insects would be of more use.
Swatter para insetos seria mais útil.
Swatter for insects would be of more use.
Swatter for insects would be of more use.
Swatter for insects would be of more use.
I'm just going to need your swatter thing.
Vou precisar dessa tua coisa.