Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "swaying" em português

balançando
balançar
balançava
oscilar
bamboleio
oscilação
balançavam
baloiçar
balouçar
Forms: collective, soft, swaying.
Formas: coletiva, suave, balançando.
She is in constant motion, swaying her arms and hips rhythmically.
Ela está em constante movimento, balançando os braços e quadris ritmicamente.
Peer out and see a car swaying like an elephant.
Vá até lá fora e veja um carro a balançar como um elefante.
Last night the boys gave me a few drinks... so my legs started swaying to the beats, Hetal.
Na última noite os garotos me deram alguns drinques... por isso minhas pernas começaram a balançar com as batidas, Hetal.
The mighty load of hay was swaying in front of them.
A grande carga de feno balançava a frente deles.
A Fluffy tail swaying in the breeze.
Uma cauda suave balançava na brisa.
I take her hand, because the boat's swaying.
Eu pego em sua mão, Porue o barco está balançando.
Between our swaying bodies, let there be some distance.
Entre nossos corpos balançando, que haja uma certa distância.
Instead of wheat, we have bank loans swaying in our fields.
Ao invés de trigo, temos empréstimos bancários balançando nos campos.
He seated state, swaying... full of Pietricica.
Lareira acesa... sentado, balançando.
Everything was swaying and they hoisted us up there.
Tudo balançava e eles nos colocaram lá em cima.
Elegant fish, swaying plants and rising bubbles...
Peixe elegante, balançando plantas e bolhas subindo... Beleza absolutamente inigualável!
Rain lashing the roof, the whole room swaying in the wind.
Chuva castigando o telhado, o lugar todo balançando no vento.
At a Tango-orkesteri Unto concert, you may find yourself swaying, tapping your toes or even dancing.
Em um concerto do Tango-orkesteri Unto, você pode acabar balançando, batendo os pés ou até mesmo dançando.
Axis False Alarm Filtering makes it possible to ignore disturbing object motion such as headlights, swaying trees and smaller animals.
O filtro de alarme falso da Axis possibilita que o usuário ignore movimentos de objetos incômodos, como faróis, árvores balançando e pequenos animais.
I wasn't just living life, I was swaying to its melody.
Não vivia a vida, eu balançava em sua melodia.
Children can add animated pictures to their paintings, from barking dogs and swaying flowers to swimming fish and flying butterflies.
As crianças podem adicionar imagens animadas para os seus quadros, de cães latindo e balançando flores para peixes natação e borboletas voando.
The trees are swaying, and the branches part!
As árvores estão balançando, e os ramos se partem!
That's not all she's swaying!
Isso não é tudo o que ela está balançando!
park carnival fun ride rocking swaying lunapark recreation amusement entertainment motion high extreme
parque carnaval divertimento passeio balanço balançando lunapark recreação diversão entretenimento movimento alto extremo
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 237. Exatos: 237. Tempo de resposta: 121 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo