Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: tackling climate change
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tackling" em português

Sugestões

It appears to be committed to tackling the urgent problems.
Temos a impressão de que se empenha muito na resolução dos seus problemas mais prementes.
Hence tackling these issues involved looking at the labour market as well as pension rules.
Consequentemente, a resolução destes problemas implicou que se procedesse a uma análise do mercado de trabalho e das regras aplicáveis às pensões.
So we need another way of tackling it.
Por isso precisamos de outra abordagem.
The European regulator (EASA) published draft rules on fatigue in January 2009 for better tackling this problem.
O regulador europeu (AESA) publicou, em Janeiro de 2009, um projecto de regulamentação sobre a fadiga, visando uma melhor abordagem deste problema.
on developing a strategic concept on tackling organised crime
referente à elaboração de um conceito estratégico para combater a criminalidade organizada
Increasing the intake of foods enriched with sufficient vitamin amounts can contribute to tackling the problem.
Uma maior ingestão de alimentos enriquecidos com quantidades suficientes de vitamina pode contribuir para combater o problema.
Take steps to ensure that the legal framework for tackling corruption is implemented and enforced.
Tomar medidas para assegurar a implementação e a aplicação efectiva do quadro legal, a fim de combater a corrupção.
Responsibility for preventing and tackling this situation falls to us all.
Prevenir e combater esta situação é uma responsabilidade que nos cabe a todos.
Enhancing transparency for MNE Groups is therefore an essential part of tackling base erosion and profit shifting.
O reforço da transparência para os Grupos de empresas multinacionais é, por conseguinte, um elemento essencial para combater a erosão da base tributável e a transferência de lucros.
The agreement provides an additional forum for tackling these concerns.
O Acordo proporciona um fórum adicional para abordagem desses pontos.
'Hundreds of professors tackling every problem known to man.
Centenas de professores tentavam resolver... todos os problemas conhecidos do homem.
Europe has strong potential in technological inventions tackling societal challenges.
A Europa tem um forte potencial em invenções tecnológicas para dar resposta aos desafios societais.
Now he's tackling quantum gravity.
Hoje, ele lida com a gravidade quântica.
This means reducing poverty, providing quality education and tackling discrimination.
Isto significa reduzir a pobreza, ministrar uma instrução de qualidade e atacar o problema da discriminação.
Anything to do with tackling terrorism is important.
Tudo o que tenha a ver com o controlo do terrorismo é importante.
We need cooperation between countries in tackling rivers.
Precisamos de cooperação entre países no que respeita à gestão dos rios.
TV families were always hugging and tackling issues.
As famílias na TV estavam sempre a abraçar-se e a resolver problemas.
'The authorities are having enormous difficulty tackling these hordes.
As autoridades estão a ter enorme dificuldade em lidar com essas hordas.
I'm actually thinking about tackling something a bit bigger.
Na verdade, estou a pensar em em pegar algo bem maior.
Some of us are blocking and tackling.
Alguns de nós defendem e passam a bola.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2386. Exatos: 2386. Tempo de resposta: 235 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo